بسبب الخلافات العائلية اعتدى عاطل على زوجته ووالدتها مما أدى لحدوث جرح قطعى بلسان حماته وإصابة الزوجة بجروح مختلفة فى الجسد. تم إحالة الواقعة إلى النيابة التى تباشر التحقيق تحت اشراف المستشار عماد الدهشان المحامى العام لنيابات السويس. كان اللواء محمد جاد مدير أمن السويس، قد تلقى اخطارا بوصول سيدة ونجلتها للمستشفى مصابين فى أماكن مختلفة بالجسد. وأكد التقرير الطبى أن المجنى عليها (63 عاما )تعرضت لاعتداء تسبب فى اصطدام وجهها بالحائط مما ادى لحدوث جرح قطعى بلسانها لاصطدام اسنانها بلسانها، كما أصيبت ابنتها بجروح قطعية بالرأس والجسد وكدمات بالوجه. وتبين من التحريات التى أشرف عليها اللواء خالد إبراهيم مدير مباحث السويس أن عاطلا اعتدى على المجنى عليهما بسبب خلافات عائلية.