بعثة المجموعة الإنمائية «SADC» تطلع على التجربة المصرية في التعليم الرقمي    «من كل فجٍّ عميق».. السعودية تكشف عدد الحجاج هذا العام    85 ساحة لأداء صلاة عيد الأضحى المبارك بمراكز الشباب والأندية ب كفر الشيخ    إيرادات فيلم اللعب مع العيال في 3 أيام عرض    تحذير مهم من «الإفتاء» بشأن تلويث البدن والثياب والممتلكات بدماء الأضاحي    هل يؤثر تناول العكاوي في عيد الأضحى على نسبة الكوليسترول بالدم؟    الهلال الأحمر الفلسطيني: الاستهدافات الإسرائيلية للمنشآت والمرافق تستهدف إبادة مقومات الحياة في غزة    جيش الاحتلال يؤكد مقتل 8 من ضباطه وجنوده في المعارك بجنوب قطاع غزة    أسقف جنوب سيناء ووفد كتدرائية السمائيين يهنئون المحافظ بعيد الأضحى    مصدر ليلا كورة: سيراميكا كليوباترا يقترب من تجديد عقد محمد إبراهيم    رونالدينيو: لن أشاهد البرازيل في كوبا أمريكا    تحرير 11 محضرا متنوعا خلال حملات على الأسواق في أسوان    البحيرة: اتخاذ كل إجراءات الحفاظ على سلامة المواطنين في عيد الأضحى    عودة البريق لألبومات الصيف بموسم غنائى ساخن    ما أسباب تثبيت الفيدرالي الأمريكي أسعار الفائدة؟.. خبير اقتصادي يجيب    لكل مشتاق لزيارة بيت الله الحرام.. شاهد| دعاء مؤثر لأزهري من جبل عرفات    د. أيمن أبو عمر: يوم عرفة فرصة للطاعة والتوبة    مساجد الإسكندرية انتهت استعداداتها لاداء صلاة عيد الأضحى    وزير سعودي خلال زيارته للفلسطينيين في مكة: لا مكان لمن يقتات على الفتن في هذه البلاد المباركة    بعد تريند «تتحبي».. تامر حسين يكشف تفاصيل تعاونه مع عمرو دياب للأغنية 69    محمد رمضان يشوق محبيه بطرح «مفيش كده» خلال ساعات | صور    عيد ميلاد صلاح.. عودة أوروبية وحلم إفريقي في عامه الجديد    حزب المؤتمر يهنئ الرئيس السيسى والشعب المصرى بعيد الأضحى    "الخضيري" يوضح وقت مغيب الشمس يوم عرفة والقمر ليلة مزدلفة    هل يجوز للحاج أن يغادر المزدلفة بعد منتصف الليل؟.. الإفتاء تُجيب    قبل احتفالات عيد الأضحى.. احذر من عقوبات التنمر والتحرش والتعدي على الغير    «الغذاء والدواء السعودية»: شرب الماء بانتظام وحمل المظلة يقي الحاج الإجهاد الحراري    كم تكبدت الولايات المتحدة جراء هجمات الحوثيين في البحر الأحمر؟    مركز الأزهر العالمي للفتوى الإلكترونية يحذر الحجاج من الوقوف في منطقة تقع على حدود جبل عرفات في السعودية ويشير إلى أنها "يفسد الحج".    محمد شريف يعلن تفاصيل فشل انتقاله ل الزمالك    خطبة وقفة عرفات الكبرى: الشيخ ماهر المعيقلي يخاطب أكثر من مليوني حاج    ميسي يتصدر قائمة الأرجنتين النهائية لبطولة كوبا أمريكا 2024    أردوغان: النصر سيكون للشعب الفلسطيني رغم همجية إسرائيل ومؤيديها    استقرار سعر الدولار مقابل الجنيه المصري يوم السبت 15 يونيو 2024    خطوة بخطوة.. طريقة الاستعلام عن المخالفات المرورية    وزير الصحة السعودى: انخفاض حالات الإجهاد الحرارى بين الحجاج    الدفاع المدنى الفلسطينى: قطاع غزة يشهد إبادة جماعية وقتلا متعمدا للأطفال والنساء    عروض الأضحى 2024.. «يوم عاصم جدا» يعود من جديد على مسرح السلام    مستشفيات جامعة عين شمس تستعد لافتتاح وحدة علاج جلطات ونزيف المخ والسكتة الدماغية    الكشف على 900 حالة خلال قافلة نفذتها الصحة بمركز الفشن ببنى سويف    تنسيق الجامعات 2024.. شروط القبول ببرنامج الترجمة التخصصية باللغة اليابانية بآداب القاهرة    محطة الدلتا الجديدة لمعالجة مياه الصرف الزراعي تدخل «جينيس» ب4 أرقام قياسية جديدة    الغرف العربية: 3 تريليونات دولار مساهمة القطاع الخاص العربي في الناتج المحلي الإجمالي    عن عمر يناهز 26 عاما.. ناد إنجليزي يعلن وفاة حارس مرماه    موعد صلاة عيد الأضحى المبارك في بورسعيد    بقرار من المحافظ.. دخول ذوي الهمم شواطئ الإسكندرية بالمجان خلال العيد (صور)    أخبار الأهلي : هل فشلت صفقة تعاقد الأهلي مع زين الدين بلعيد؟ ..كواليس جديدة تعرف عليها    مؤتمر نصف الكرة الجنوبي يختتم فعالياته بإعلان أعضاء المجلس التنفيذي الجُدد    تدعم إسرائيل والمثلية الجنسية.. تفاصيل حفل بلونديش بعد المطالبة بإلغائه    سعر الدولار في البنوك المصرية اليوم السبت 15 يونيو 2024    ميناء شرق بورسعيد يستقبل سفنينة تعمل بالوقود الأخضر    «تايمز 2024»: الجامعة المصرية اليابانية ال19 عالميًا في الطاقة النظيفة وال38 بتغير المناخ    وفد "العمل" يشارك في الجلسة الختامية للمؤتمر الدولي بجنيف    مصادر أمنية إسرائيلية: إنهاء عملية رفح خلال أسبوعين.. والاحتفاظ بمحور فيلادلفيا    هيئة« الدواء» تعلن رقمنة 5 خدمات للتواصل والاستفسار عن توافر الأدوية والإبلاغ عن الآثار الجانبية    يسع نصف مليون مصلٍ.. مسجد نمرة يكتسى باللون الأبيض فى المشهد الأعظم يوم عرفة    وزير النقل السعودي: 46 ألف موظف مهمتهم خدمة حجاج بيت الله الحرام    دي لا فوينتي: الأمر يبدو أن من لا يفوز فهو فاشل.. وهذا هدفنا في يورو 2024    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صورة جديدة للعرب فى عيون أمريكا
نشر في اليوم السابع يوم 06 - 05 - 2010

نظم المجلس الثقافى البريطانى ومسرح "رويال كورت" فى لندن بالتعاون مع جامعة مدينة نيويورك استضافة عدد من كتاب المسرح الشباب الواعدين من العالم العربى للمشاركة فى مهرجان صوت القلم السنوى السادس للأدب العالمىWorld PEN Voices الذى أُقيم فى مسرح مارتن أى سيجال فى مدينة نيويورك فى الفترة من 26 أبريل- 2 مايو وتعد هذه فرصة نادرة لجمهور مهرجان صوت القلم World PEN Festival ليطلعوا على الحياة فى البلدان العربية بمنظور يختلف عن ذلك الذى يتم تصويره فى الإعلام الغربى.
وقد شمل الاحتفال السنوى بالأدب العالمى أكثر من 150 كاتباً قادمين من 40 بلداً من بينهم 5 من المنطقة العربية شاركوا فى أكثر من 50 فعالية فى العديد من الأماكن فى أنحاء مدينة نيويورك وعدة مواقع تبث عبر الأقمار الصناعية من فرانسيسكو إلى واشنطن العاصمة.
هذا وقدم كُتاب المسرح من منطقة الشرق الأدنى وشمال أفريقيا أعمالهم على شكل قراءات مسرحية وشاركوا مع مخرجين أمريكيين وممثلين محترفين فى العديد من الأعمال الخاصة بهم، والذين مثلهم ليلى سليمان من مصر وأرزة خضر من لبنان، وعماد فراجين من فلسطين ومحمد العطار من سوريا وكمال الخلادى من المغرب.
وتبع كل جلسة قراءة حلقة نقاش بين كتاب المسرح والجمهور الدولى، والتى أدارها مسرح رويال كورت والمجلس الثقافى البريطانى وكتاب المسرح وتم خلال الحلقات مناقشة التمثيل الدرامى للحياة المعاصرة فى العالم العربى.
وليلى سليمان هى مخرجة وكاتبة مسرحية مصرية مستقلة تعيش فى القاهرة تخرجت من الجامعة الأميركية فى القاهرة فى 2004 بشهادة فى المسرح والأدب العربي، وبعدها بوقت قصير، أخرجت مسرحية "العالم المتقهقر Retreating World" لنعومى والاس، وفى عام 2006 أخرجت مسرحية "غربة Ghorba" التى تقدم صورا عن الغربة وهو نص أصلى يعتمد على عملية تتطلب ارتجالا مع ممثلى المسرحية. وحضرت فى عام 2008، الفعالية الدولية لكُتاب المسرح الناشئين فى مسرح رويال كورت وتم عرض مسرحيتها "منتجات مصرية" كقراءة مسرحية فى مسرح رويال كورت فى نوفمبر 2008 وفى مسرح المدينة بيروت، لبنان فى يناير 2009، وعملت فى عام 2008 ككاتبة مسرحية للعمل الوثائقى المسرحى للمخرج السويسرى استيفان كايغى بعنوان "مؤذن الراديو Radio Muezzin"، وأخرجت فى 2009 مسرحية "فى الخدمة At your service" فى مسرح الهناجر بالقاهرة.
وقالت ليلى حورانى المديرة الإقليمية لمشاريع التبادل الإبداعى فى المجلس الثقافى البريطانى، "عندما شرع المجلس الثقافى البريطانى ومسرح رويال كورت بمشروع الكتابة المسرحية الجديد قبل ثلاث سنوات، لم نعتقد أبدا أن بعض كتاب المسرح العرب المشاركين فى المشروع قد ينتهى بهم المطاف فى نيويورك، كما تعد فرصة لكتاب المسرح العرب ليسمعوا قراءة مسرحياتهم من قبل فنانين أميركيين وفرصة أيضاً لإسماع أصواتهم الشابة لجمهور أمريكى ودولى، وهذا يعد أفضل صورة من صور التبادل الثقافى".
وقد جاء انتقاء كُتاب المسرح العرب الخمس من أنحاء المنطقة نتيجة لمشروع أطلقه المجلس الثقافى البريطانى ومسرح رويال كورت فى أبريل 2004 فى لندن، وفى البداية وصل العديد من الاستمارات وتم اختيار 21 كاتباً من قبل لجنة مشتركة، هذا وقد جرت نشاطات أخرى تشمل عقد ورشات عمل مع مجموعة من المدراء الإقليميين كما تم تأدية ببعض القراءات بالتعاون مع الكتاب الشباب فى مصر والأردن ولبنان والمغرب وفلسطين وسوريا وتونس، وانتهى الأمر باختيار سبع مسرحيات تم عرضها بقراءة مسرحية فى لندن فى نوفمبر 2008، وقد حقق هذا الحدث نجاحات كبيرة.
وقالت المديرة المشاركة إليز دودجسون، رئيسة القسم الدولى فى مسرح رويال كورت "اصطف الناس فى طوابير لحضور القراءات المسرحية، لم يكن هناك شك أن فكرة هذا العمل كانت ملهمة لجمهورنا البريطانى أيضاً".
وستقوم دار نيك هيرن بوكس، إحدى كبريات دور النشر المسرحى فى المملكة المتحدة، بنشر مجلد يضم خمس مسرحيات من أصل سبع باللغة الإنجليزية خلال هذا الأسبوع فى الوقت الذى تم فيه عرض القراءة المسرحية للكُتاب فى نيويورك.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.