علن اللاعب الأرجنتينى المخضرم خوان رامون ريكيلمى الذى خاض نهائيات كأس العالم 2006 ضمن صفوف منتخب بلاده اعتزال كرة القدم بشكل نهائي. وقال ريكيلمى فى تصريحات لشبكة "إى إس بى إن" الإخبارية: "لقد اتخذت قرارا بالتوقف عن اللعب". ونجح ريكيلمى فى ديسمبر الماضى فى الصعود إلى دورى الدرجة الأولى مع فريق أرخينتينوس جونيورز الذى نشأ فيه قبل أن ينتقل إلى بوكا جونيورز ويصبح أحد أبرز النجوم المفضلين للجماهير الأرجنتينية. وترددت الشائعات فى الأيام الأخيرة حول إمكانية انتقال ريكيلمى إلى صفوف نادى سيرو بورتينيو الباراجوايانى. وأضاف ريكيلمى قائلا: "كنت محظوظا بالعمل فى المجال الذى يروق لى .. لقد استمتعت بكل مباراة لعبتها .. اليوم الذى كنت أذهب فيه إلى الملعب كان اليوم الأروع فى الأسبوع". واستهل اللاعب الدولى السابق مشواره مع كرة القدم فى 11 نوفمبر عام 1996 عندما شارك فى أولى مبارياته مع بوكا جونيورز أمام فريق يونيون سانتا ليتألق فى ذلك اليوم ويحصل على لقب رجل المباراة. وفاز ريكيلمى مع بوكا جوونيورز ب 11 لقب من بينها ثلاثة ألقاب لبطولة كوبا ليبارتادوريس أعوام 2000 و2001 و2007 ولقب واحد لبطولة انتركونتيننتال عام 2000 عندما فاز الفريق الأرجنتينى على ريال مدريد الإسبانى 2/1. وحصل ريكيلمى مع المنتخب الأرجنتينى على لقب بطولة كأس العالم تحت 20 عاما والتى أقيمت فى ماليزيا عام 1997 وعلى لقب دورة تولون الدولية لكرة القدم عام 1998 والميدالية الذهبية لدورة الألعاب الأولمبية ببكين عام 2008. وشارك ريكيلمى مع المنتخب الأرجنتينى تحت قيادة المدير الفنى الوطنى خوسيه بيكرمان فى بطولة كأس العالم 2006 بألمانيا، والتى خرج من دور الثمانية فيها أمام منتخب الدولة المضيفة. وعلى المستوى العالمي، لعب ريكيلمى لصالح ناديى برشلونة فى الفترة بين عامى 2002 و2003 وفيا ريال فى الفترة ما بين عامى 2003 و2006. واختتم ريكيلمى حديثه قائلا: "من الآن فصاعدا سأحظى بحياة جديدة .. أنا سعيد للغاية ولكن لا يوجد أى عمل سيمنحنى السعادة التى منحتنى إيها كرة القدم".
