تقدم رئيس تحرير مجلة لفين المستقلة بدعوى قضائية ضد مسعود بارزاني رئيس إقليم كردستان العراق، إثر مقالات تحريضية ضده نشرتها صحيفة ناطقة باسم حزب بارزاني. وقال أحمد ميره رئيس التحرير "سجلت دعوى في مركز شرطة سراي في مدينة السليمانية ضد مسعود بارزاني بصفته رئيس الحزب الديمقراطي الكردستاني لأن صحيفة خابات الناطقة باسم حزبه نشرت بيان ضدي وضد مجلة لفين يحرض فيه مؤيديه بقتلي وزملائي في الجريدة". وأضاف ميره أن "الحزب الديمقراطي قام كذلك بتوزيع منشورات بين المواطنين ليقدموا على مهاجمة مجلتي وقتلي". ونشرت مجلة لفين في عددها الأخير مقابلة مع المؤرخ الإيراني قانعي يشير فيها إلى دور سلبي للزعيم الكردي مصطفى بارزاني والد مسعود في جمهورية مهاباد التي أنشئت في أواسط القرن الماضي في إقليم كردستان الإيراني، والذي استمر لفترة قصيرة قبل أن يسقطه شاه ايران آنذاك. وقوبلت هذه المقابلة بردود فعل قوية من قبل كوادر القيادية والجماهيرية للحزب الديمقراطي الكردستاني. ولفين مجلة مستقلة ذات انتشار واسع في إقليم كردستان، صدر العدد الأول منها في 2004 ومقرها الرئيسي في السليمانية.