حملة لتوفير أجهزة كمبيوتر.. دعوات لتأهيل المدارس لتعليم التكنولوجيا | تفاصيل    تراجعت على العربات وبالمحال الصغيرة.. مساعٍ حكومية لخفض أسعار سندوتشات الفول والطعمية    وفقا لوزارة التخطيط.. «صيدلة كفر الشيخ» تحصد المركز الأول في التميز الإداري    الجيش الأوكراني: 96 اشتباكا قتاليا ضد القوات الروسية في يوم واحد    طائرات جيش الاحتلال تشن غارات جوية على بلدة الخيام في لبنان    3 ملايين دولار سددها الزمالك غرامات بقضايا.. عضو مجلس الإدارة يوضح|فيديو    كرة سلة - ال11 على التوالي.. الجندي يخطف ل الأهلي التأهل لنهائي الكأس أمام الجزيرة    المقاولون العرب يضمن بقاءه في الدوري الممتاز لكرة القدم النسائية بعد فوزه على سموحة بثلاثية    تصريح مثير للجدل من نجم آرسنال عن ليفربول    السجن 15 سنة لسائق ضبط بحوزته 120 طربة حشيش في الإسكندرية    إصابة أب ونجله سقطا داخل بالوعة صرف صحي بالعياط    خناقة شوارع بين طلاب وبلطجية داخل مدرسة بالهرم في الجيزة |شاهد    برومو حلقة ياسمين عبدالعزيز مع "صاحبة السعادة" تريند رقم واحد على يوتيوب    رئيس وزراء بيلاروسيا يزور متحف الحضارة وأهرامات الجيزة    بفستان سواريه.. زوجة ماجد المصري تستعرض جمالها بإطلالة أنيقة عبر إنستجرام|شاهد    ما حكم الكسب من بيع التدخين؟.. أزهري يجيب    الصحة: فائدة اللقاح ضد كورونا أعلى بكثير من مخاطره |فيديو    نصائح للاستمتاع بتناول الفسيخ والملوحة في شم النسيم    بديل اليمون في الصيف.. طريقة عمل عصير برتقال بالنعناع    سبب غياب طارق مصطفى عن مران البنك الأهلي قبل مواجهة الزمالك    شيحة: مصر قادرة على دفع الأطراف في غزة واسرائيل للوصول إلى هدنة    صحة الشيوخ توصي بتلبية احتياجات المستشفيات الجامعية من المستهلكات والمستلزمات الطبية    رئيس جهاز الشروق يقود حملة مكبرة ويحرر 12 محضر إشغالات    أمين عام الجامعة العربية ينوه بالتكامل الاقتصادي والتاريخي بين المنطقة العربية ودول آسيا الوسطى وأذربيجان    سفيرة مصر بكمبوديا تقدم أوراق اعتمادها للملك نوردوم سيهانوم    مسقط تستضيف الدورة 15 من مهرجان المسرح العربي    فيلم المتنافسون يزيح حرب أهلية من صدارة إيرادات السينما العالمية    إسرائيل تهدد ب«احتلال مناطق واسعة» في جنوب لبنان    «تحيا مصر» يوضح تفاصيل إطلاق القافلة الخامسة لدعم الأشقاء الفلسطينيين في غزة    وزير الرياضة يتابع مستجدات سير الأعمال الجارية لإنشاء استاد بورسعيد الجديد    الاتحاد الأوروبي يحيي الذكرى ال20 للتوسع شرقا مع استمرار حرب أوكرانيا    مقتل 6 أشخاص في هجوم على مسجد غربي أفغانستان    بالفيديو.. خالد الجندي: القرآن الكريم لا تنتهي عجائبه ولا أنواره الساطعات على القلب    دعاء ياسين: أحمد السقا ممثل محترف وطموحاتي في التمثيل لا حدود لها    "بتكلفة بسيطة".. أماكن رائعة للاحتفال بشم النسيم 2024 مع العائلة    القوات المسلحة تحتفل بتخريج الدفعة 165 من كلية الضباط الاحتياط    جامعة طنطا تُناقش أعداد الطلاب المقبولين بالكليات النظرية    الآن داخل المملكة العربية السعودية.. سيارة شانجان (الأسعار والأنواع والمميزات)    وفد سياحي ألماني يزور منطقة آثار بني حسن بالمنيا    هيئة الرقابة النووية والإشعاعية تجتاز المراجعة السنوية الخارجية لشهادة الايزو 9001    مصرع طفل وإصابة آخر سقطا من أعلى شجرة التوت بالسنطة    رئيس غرفة مقدمي الرعاية الصحية: القطاع الخاص لعب دورا فعالا في أزمة كورونا    وزير الأوقاف : 17 سيدة على رأس العمل ما بين وكيل وزارة ومدير عام بالوزارة منهن 4 حاصلات على الدكتوراة    «التنمية المحلية»: فتح باب التصالح في مخالفات البناء الثلاثاء المقبل    19 منظمة حقوقية تطالب بالإفراج عن الحقوقية هدى عبد المنعم    رموه من سطح بناية..الجيش الإسرائيلي يقتل شابا فلسطينيا في الخليل    تقرير حقوقي يرصد الانتهاكات بحق العمال منذ بداية 2023 وحتى فبراير 2024    مجهولون يلقون حقيبة فئران داخل اعتصام دعم غزة بجامعة كاليفورنيا (فيديو)    حملات مكثفة بأحياء الإسكندرية لضبط السلع الفاسدة وإزالة الإشغالات    «الداخلية»: تحرير 495 مخالفة لعدم ارتداء الخوذة وسحب 1433 رخصة خلال 24 ساعة    "بحبها مش عايزة ترجعلي".. رجل يطعن زوجته أمام طفلتهما    استشاري طب وقائي: الصحة العالمية تشيد بإنجازات مصر في اللقاحات    إلغاء رحلات البالون الطائر بالأقصر لسوء الأحوال الجوية    عبدالجليل: سامسون لا يصلح للزمالك.. ووسام أبوعلي أثبت جدارته مع الأهلي    دعاء آخر أسبوع من شوال.. 9 أدعية تجعل لك من كل هم فرجا    مفتي الجمهورية مُهنِّئًا العمال بعيدهم: بجهودكم وسواعدكم نَبنِي بلادنا ونحقق التنمية والتقدم    نجم الزمالك السابق: جوميز مدرب سيء.. وتبديلاته خاطئة    برج القوس.. حظك اليوم الثلاثاء 30 أبريل: يوم رائع    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الروائى اليابانى هاروكى موراكامى.. الحاضر الغائب فى عالم نوبل للآداب

هناك العديد من الأسماء التى تتردد كل عام مرشحة لنيل جائزة نوبل للآداب، وإذا كان أشهرها فى الثقافة العربية الشاعر أدونيس، فإن الأدب اليابانى يعرف أيضا هذه الظاهرة ويمثلها الروائى اليابانى هاروكى موراكامى، بوصفه المرشح الأوفر حظا للفوز هذا العام بجائزة نوبل للآداب إلا أن لجنة نوبل فضلت فن القصة القصيرة على فن الرواية الطويلة بمنحها الجائزة للأديبة الكندية» آليس مونرو (82 عامًا).
ودومًا مايأتى اسم موراكامى(64 عاما) فى قائمة المرشحين للفوز بنوبل، إلا أن اسمه على مايبدو هو تميمة الحظ التى لا ينتهى سحرها ولكن ليس له إنما لغيره من أدباء العالم الذى تتجه لهم بوصلة جائزة نوبل، وكان فى مقدمة المتنافسين عليها أيضًا للعام الماضى إلا أن الكاتب «مويان» ابن جارته الصين كان هو ملك نوبل المتوج للعام المنصرم.
وهو مقارنة بالفائزة باللقب القاصة الكندية آليس مونرو يتجاوز جمهور معجبيه وقرائه حدود بلده اليابان ليمتد لأنحاء العالم، كما أن أعماله ترجمت لكافة لغات العالم رغم أنه يكتب باليابانية وموراكامى نصيب كبير فى خريطة الترجمة للغة العربية إذ ترجمت أغلب أعماله للغة الضاد، اشتهر موراكامى فى اليابان بروايته «الخشب النرويجى» التى نشرها عام 1987 وتحولت لفيلم سينمائى عام..2010.
ويعتبر موراكامى هو أشهر أديب يابانى، ويرجع النقاد دوره البارز فى نشر الأدب اليابانى على نطاق أوسع إلى سر الخلطة السحرية التى تنبض بها رواياته والنزعة الفلسفية السريالية فيها، ولعل روايته «رقص رقص رقص» دليلاًعلى ذلك؛ حيث يجعل من بطل الرواية إنسانًا معذبًا بالاغتراب عن عالمه الرأسمالى الذى يسعى فيه إلى البحث عن معنى إنسانى خالص بعيدًا عن عالم الاستهلاك المادى الذى حول كل شىء حتى مشاعر الإنسان لسلعة ترفيهية.
يقول موراكامى على لسان بطل الرواية: «لسوء الحظ فإن الساعة تدق والساعات تمر ومع هذه الدقات الماضى يتزايد والمستقبل يتراجع.. الإمكانيات تتضاءل وأسباب الندم تتصاعد».
ويعلنها موراكامى صريحة فى رواية» كافكا على الشاطئ»: «السعادة لها شكل واحد أمّا التعاسة فتأتى بكافة الأشكال والأحجام»، كما يقول تولستوي: «السعادة تشبيه أمّا التعاسة فقصة»، ويقول فى رواية: «رقص رقص رقص»: «الناس يموتون فى كل وقت، الحياة أكثر هشاشة مما نظن، لذا ينبغى أن تعاملى الناس بطريقة لا تخلف وراءها ندما، بطريقة نزيهة وإن أمكن.. مخلصة»
وقد حطمت آخر أعماله وهى رواية «تسوكورو تازاكى الباهت وسنوات ترحاله» التى صدرت فى اليابان فى ابريل الماضي، الأرقام القياسية؛ إذ تجاوزت مبيعاتها مليون نسخة فى الشهر الأول لها. وكانت روايته» آى كيو 84» التى تقع فى 1000 صفحة ظاهرة ادبية عالمية وبلغت مبيعاتها أكثر من 1.5 مليون نسخة فى اليابان بعد نشرها عام 2009، رغم أنها رواية أثارت الجدل من ناحية مضمونها الأخلاقى.
وقد تأثر موراكامى منذ نعومة أظافره بالثقافة الغربية، وخاصة الموسيقى الغربية والأدب. وكثيراً ما كان يتميز عن الكتاب اليابانيين الآخرين بتأثيراته الغربية ويعرف بولعه الشديد بكافكا وديستوفيسكى وبلزاك، وتعتبر الموسيقى خاصة الغربية هى العامل المشترك الجوهرى فى أعمال الأديب اليابانى سواء من عناوين أعماله المقتبسة من سيمفونيات أو أغان شهيرة كما أن عددًا كبيرًا من أبطاله يجيد العزف على البيانو، أو يعشق الموسيقى سواء كانت كلاسيكية أو موسيقى البوب أو الجاز.
درس موراكامى الدراما فى جامعة واسيدا فى طوكيو، حيث التقى زوجته، يوكو. كانت وظيفته الأولى فى متجر تسجيلات، وهو عمل إحدى شخصياته الرئيسية، تورو واتانابى فى رواية الخشب النرويجي. قبل وقت قصير قبل انتهائه من دراسته، فتح موراكامى مقهى «بيتر كات» مع زوجته الذى كان عبارة عن مسرح لموسيقى جاز فى المساء فى حى كوكوبونجى بمدينة طوكيو.
قام بتأليف روايته الأولى وهو فى عمر 29 عامًا وقد حصل الروائى اليابانى على جائزة فرانز كافكا من قبل وذلك لتميز رواياته بحبكة درامية متسربلة برداء سريالى.
ومن أشهر أعماله: «اسمع صوت أغنية الريح» و«بينبال» و«كافكا على الشاطئ» و«جنوب الحدود، غرب الشمس» و«سبوتنيك الحبيبة» و«الغابة النروجية» و«رقص.. رقص.. رقص».


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.