ترددت أنباء عن تولي الدكتور أنور مغيث رئاسة المركز القومي للترجمة خلفا للدكتورة رشا إسماعيل التي تم إنهاء ندبها بناءا على طلبها على خلفية احتجاجات العاملين بالمركز ضدها ، و ذلك وفقا لصفحة " ائتلاف وزارة الثقافة " على موقع التواصل الاجتماعى فيس بوك . والجدير بالذكر أن د.أنور مغيث أستاذ الفلسفه الحديثة و المعاصرة بجامعة حلوان ،كاتب و مترجم حصل علي الدكتوراه من جامعة باريس ، بأطروحة عن تلقي الماركسية في مصر، وأثرى مغيث المكتبة العربية بترجمات لعدد من الكتب والأبحاث المهمة في مجالات الفلسفة.