قامت المديرة التنفيذية للمركز البلغارى لدراسات المصريات سفتيلانا سيميونوفا بتسليم السفيرة المصرية لدي بلغاريا ألفت عبد الفتاح فرح أول قاموس لمفردات اللغة المصرية القديمة الهيروغليفية باللغة البلغارية. وأعلن السفير الدكتور رفعت الأنصارى مدير إدارة الإعلام والدبلوماسية العامة بوزارة الخارجية أن إعداد هذا القاموس (هيروغليفى - بلغارى) تم تحت إشراف المركز البلغارى لدراسات المصريات القديمة والبروفيسور سيرجى إنيياتوف أكبر علماء المصريات فى بلغاريا. وأشادت السفيرة المصرية فى العاصمة البلغارية صوفيا كثيرا بالقاموس، مؤكدة أنه يعد انعكاسا للتواصل الحضارى بين مصر وبلغاريا والعلاقات الثقافية الوطيدة بين الدولتين. وأعربت فرح عن تقديرها العميق للجهد الكبير المبذول لإخراجه بشكل متميز، والذي يتيح الفرصة أمام الشعب البلغاري للتعرف أكثر علي الحضارة المصرية العريقة بآثارها وإرثها.