لسبت 19 مايو .. موعد ينتظره الملايين من عشاق كرة القدم فى العالم حينما تقام مباراة "الحلم "نهائى دورى الابطال الاوروبى بين كل بايرن ميونخ الالمانى وتشيلسى الانجليزى. يدخل الفريقان اللقاء بعدما اطاحا بقطبى الكرة الاسبانية ,فقد نجح تشيلسى في الفوز على برشلونة 1-صفر ذهابا والتعادل 2-2 إيابا ليفوز بمجموع المباراتين 3-2 , أما البايرن فقد اقصى ريال مدريد بعدما هزمه على ملعبه بنتيجة 2-1 وبنفس النتيجة خسر مباراة الاياب ولكنه تفوق بركلات الجزاء الترجيحية. جدير بالذكر ان المباراة ستقام على ملعب أليانز أرينا معقل اصحاب الرداء الاحمر بايرن ميونخ مما سيعطيه دافعاً كبيراً للفوز حيث سيكون بين جماهيره ,ولكن سيحصل بايرن على نفس عدد التذاكر التي سينالها تشيلسي والبالغ 17500 تذكرة ، ويقع اختيار الاتحاد الاوروبي على المدينة مستضيفة المباراة النهائية قبلها بعدة سنوات. البايرن فاز بالبطولة 4 مرات من ثمانى مشاركات فى النهائى ، أما تشيلسى فلم يفوز بالبطولة فى تاريخه رغم وصوله للمبارة النهائية مرتين . وسيخوض بايرن ميونيخ النهائي للمرة التاسعة في تاريخه والثانية في الاعوام الثلاثة الاخيرة، وهو سيستفيد من اللعب على أرضه في ميونيخ، التي سبق ان احتضنت المباراة النهائية 3 مرات سابقا على الملعب السابق لبايرن وجاره ميونيخ 1860 "اولمبيا شتاديون" اعوام 1979 (فاز نوتنجهام فورست الانكليزي على مالمو السويدي 1-0) و1993 (فاز مرسيليا الفرنسي على ميلان الايطالي 1-0) و1997 (فاز دورتموند الالماني على اليوفنتوس الايطالي 3-1) ، ولم يسبق لاي فريق ان توج بلقب دوري ابطال اوروبا التي انطلقت موسم 1992 – 1993، على ارضه لكن الانتر الايطالي كان آخر فريق يتوج بين جماهيره عندما فاز بلقب كأس الاندية البطلة عام 1965 على ملعبه "سان سيرو" بفوزه في النهائي على بنفيكا البرتغالي 1 – 0. اما على صعيد المقابلات .. فقد التقي الفريقين مرتين في دوري أبطال أوروبا، الأولى في ربع نهائي بطولة 2004/2005 ، وفاز تشيلسى في ستامفورد بريدج 4-2 قبل الخسارة في الملعب الأوليمبي بميونيخ 2-3، ليتأهل الفريق اللندني للمربع الذهبي. لعب تشيلسي 15 مباراة ضد الأندية الألمانية في البطولات الأوروبية، فاز في ثماني وتعادل في ثلاث وخسر في أربع، والتقى الفريق مع الأندية الألمانية 12 مرة في دوري أوروبا، فاز الفريق اللندني في ست مرات وخسر أربعة وتعادل في مرتين. بينما يمتلك بايرن ميونيخ الغلبة أمام الفرق الإنكليزية حيث لعب 38 مباراة أمام الاندية الانجليزية في البطولات الأرووبية، فاز في 14 مباراة وخسر 11 وتعادل فى 13 مباراة، بينما لعب الفريق البافاري 17 مرة تحديدا في دوري أبطال أوروبا، فاز في سبع مرات وتلقى خمس هزائم ومثلها كانت نتيجة التعادل. وقد فاز تشيلسي في أربع مباريات من آخر خمس مباريات خاضها في الموسم الحالي، وتعادل في المباراة الخامسة والأخيرة أمام برشلونة الإسباني بهدفين لكل فريق في إياب قبل النهائي وهو التعادل الذي أهله للنهائي ، وسجل الفريق اللندني 25 هدفا في آخر 13 مباراة خاضها في دوري أبطال أوروبا الموسم الحالي. ومن جانب اللاعبين فقد صرح جناح البايرن الهولندي آرين روبن ان تلك المباراة هى مباراة العمر وفرصة لتعويض اخفاق 2010 حيث قال" انها مباراة العمر وانه قد حان الوقت ليفوز المرء بدورى ابطال اوروبا على الاقل مرة فى حياته". واضاف "لقد خسرنا اللقب منذ عامين والان اتيحت لنا فرصة اخرى, وقد اظهرنا اننا افضل الفرق فى تلك المسابقة ونأمل ان نكون يوم السبت الافضل". بينما يرى زميله الفرنسى الدولى فرنك ريبيرى ان خسارة فريقه منذ عامين ستكون حافز للفوز باللقاء لاسيما وان المباراة تقام على ملعب البايرن , وصرح قائلا:" بالتأكيد لم يكن ذلك جيدا بالنسبة لي. لكنني الآن أعود لامتلاك فرصة جيدة. النهائي يمثل حلما للكثيرين". واضاف "بعد المباراة لا بد أن نكون محطمين تماما لاننا سوف نستميت في الملعب "، معتبرا أن فوز الفريق بدوري الأبطال على ملعبه "أليانز أرينا" سيكون "أمرا تاريخيا". ويفتقد مدرب بايرن يوب هاينكيس، الذي قاد ريال مدريد الى لقبه الاوروبي السابع في دوري أبطال أوروبا موسم 1997 - 1998 على حساب اليوفنتوس الايطالي، لكل من هولجر بادشتوبير مدافع الفريق ولاعب الوسط ديفيد الابا والبرازيلي لويس جوستافو بسبب الإيقاف . ويعول بايرن على حارسه الدولي مانويل نوير، الذي لعب دورا رئيسا في نصف النهائي ضد ريال مدريد، حين كان بطل تأهل فريقه للمباراة النهائية بعد ان نجح في صد ضربتي ترجيح للبرتغالي كريستيانو رونالدو والبرازيلي ريكاردو كاكا وكلاهما حصلا على الكرة الذهبية لافضل لاعب في العالم. كما يملك يوب هاينكيس ترسانة يتألق في صفوفها أكثر من نجم ولا سيما لاعب الوسط باستيان شفاينشتايجر والهولندي آريين روبن والهداف الرائع ماريو جوميز والدولي الفرنسي فرانك ريبيري ، ويقدم الثنائي ريبيري وآريين اداء ناريا هذا الموسم ، ويحقق ريبيري (29 عاما) افضل موسم له مع الفريق البافاري منذ انضمامه الى صفوفه عام 2007 (12 هدفا و21 تمريرة حاسمة) قادما من مرسيليا. وسيكون على تشلسي بذل جهد كبير لوقف التحركات الخطرة لهداف الفريق الدولي ماريو جوميز، ثاني هدافي الدوري الألماني هذا الموسم ب26 هدفا خلف مهاجم شالكه يان كلاس هونتيلار (29 هدفاً)، وثاني هدافي دوري الأبطال ب12 هدفا خلف مهاجم برشلونة لوينيل ميسي (14 هدفاً). ويعتبر لاعب الوسط العنيد باستيان شفاينشتايغر عنصر التوازن في تشكيلة المدرب يوب هاينكيس إذ يؤمن التغطية الدفاعية، ويجيد مواكبة المهاجمين في نفس الوقت . وعلى الجانب الاخر يدخل تشيلسى تلك المباراة متشبسا بأمل تحقيق تلك البطولة بعدما سبق وأن خسر بضربات الترجيح أمام مان يونايتد في النهائي المقام بالعاصمة الروسية موسكو في عام 2008. ويرى المدرب الإيطالي روبرتو دي ماتيو المدير الفني لفريق تشيلسي الإنجليزي أنه لا يهتم كثيرا بالمجد الشخصي الذي سيجنيه من الفوز بدورى الابطال لهذا الموسم. فقد قال فى تصريحات للإعلاميين إنه لا يبالي كثيرا بما يمكن أن يتحقق بالنسبة له من فوز الفريق المحتمل باللقب الأوروبي في إشارة إلى أن هذا الفوز قد يضمن له البقاء مع الفريق في الموسم المقبل. يدخل تشيلسى اللقاء خاسرا لثلاثة لاعبين من اهم لاعبيه فى الفريق الاساسى فيغيب كل من البرتغالى الدولى راؤول ميراليش والبرزيلى الدولى سانتوس راميرز والمدافع الإنجليزي الدولى جون تيرى بسبب الإيقاف ، بينما عاد المدافع جارى كاهيل من اصابته التى لاحقت به فى مباراة فريقه امام برشلونة ليكون جاهزا لخوض المباراة ,وقد صرح قائلا " "أنا سعيد جدا بقدرتي على المشاركة في المران اليوم. شاركت بشكل طبيعي تماما وأنا سعيد بذلك". ويتمتع لاعبو تشلسي بروح معنوية عالية بعد تتويجهم بلقب كأس انجلترا للمرة السابعة بعد تغلبهم على ليفربول 2 - 1 في المباراة النهائية ، وهو اللقب الاول لدي ماتيو، في مشواره التدريبي القصير جدا لان الايطالي، الذي لعب لتشلسي بين 1996 و2002، يخوض التجربة التدريبية الثالثة بعد ان اشرف على الفريقين الانكليزيين الاخرين ميلتون كينيس دونز (2008 - 2009) ووست بروميتش (2009-2011) الذي صعد الى الدوري الممتاز في موسمه الاول معه قبل ان يقيله في الخامس من فبراير 2011 بسبب فوزه بمباراة واحدة من اصل 10 خلال تلك الفترة. الجدير بالذكر ان الاتحاد الاوروبى اسند ادارة المباراة للحكم البرتغالى بيدرو برونيسا صاحب ال41 عاماً وسيعاونه كل من بريتنيو ميراندا وريكاردو سانتوس وحكم رابع هو كارلوس كاربالو من إسبانيا, وكان بيدرو قد أدار مباراة هامة في النسخة الماضية من دوري الأبطال في نصف النهائي بين مانشستر يونايتد وشالكة والتي فاز فيها العملاق الإنجليزي برباعية مقابل هدف. تشلسي في سطور أسس عام 1905. الملعب: استاد ستامفورد بريدج. المدرب: الايطالي روبرتو دي ماتيو . الانجازات: الدوري الإنجليزي 4 مرات أعوام 55 و2005 و2006 و2010، وكأس إنجلترا 7 مرات أعوام 70 و97 و2000 و2007 و2009 و2010 و2012 وكأس رابطة المحترفين 4 مرات أعوام 65 و98 و2005 و2007، وكأس الكؤوس الأوروبية مرتين عامي 71 و98. أشهر اللاعبين في تاريخ النادي: جراهام روبرتس وفرانك سينكلير ودايفيد سبيدي وراي ويلكينز وتوني دوريجو وجيانفرانكو زولا ودينيس وايز ورود خوليت ومارك هيوز. أفضل المدربين: دايف سيكستون وبوبي كامبل ورود خوليت وجيانلوكا فيالي وجوزيه مورينيو وخوس هيدينك وكارلو أنشيلوتي. التشكيلة الكاملة: بيتر تشيك ورايس تايلور وهنريك هيلاريو (لحراسة المرمى) برانيسلاف ايفانوفيتش وأشلي كول ودافيد لويز وجوزيه بوسينجوا وباولو فيريرا وجاري كاهيل وجون تيري وسام هوتكنسون ورياين برتراند وجيفري بروما (للدفاع) ميكايل ايسيان وأوريول روميو وراميريش وخوان ماتا وفرانك لامبارد وجون أوبي ميكيل وفلوران مالودا وراوول ميراليش وجايل كاكوتا وكيفن دي بروين (للوسط) فرناندو توريس وديدييه دروجبا وسالومون كالو ودانيال ستوريدج وروميلو لوكاكو (للهجوم). بايرن ميونيخ في سطور أسس عام 1900. الملعب: استاد اليانز أرينا. المدرب: يوب هاينكيس . الانجازات: الدوري الالماني 22 مرة (رقم قياسي) أعوام 32 و69 و72 و73 و74 و80 و81 و85 و86 و87 و89 و90 و94 و97 و99 و2000 و2001 و2003 و2005 و2006 و2008 و2010 وكأس المانيا 15 مرة (رقم قياسي) أعوام 57 و66 و67 و69 و71 و82 و84 و86 و98 و2000 و2003 و2005 و2006 و2008 و2010 ودوري أبطال أوروبا 4 مرات أعوام 74 و75 و76 و2001 وكأس الكؤوس الأوروبية عام 67 وكأس الاتحاد الأوروبي عام 96. أشهر اللاعبين في تاريخ النادي: فرانز بيكنباور وجيرد مولر وأولي هونيس وسيب ماير وبول برايتنر وكارل هاينز رومينيجه وديتر هونيس وكلاوس أوجنتالر ورولاند فولفارث ولوثار ماتيوس وستيفان ايفنبرغ ومحمد شول وجيوفاني البير. أفضل المدربين: أودو لاتيك وديتمار كرامر ويوب هاينكيس وفرانتز بيكنباور وجيوفاني تراباتوني واوتو ريهاجل وأوتمار هيتسفيلد وفيليكس ماجات ولويس فان جال. التشكيلة الكاملة: مانويل نوير وهانز يورج بوت (لحراسة المرمى) رافينيا ودانيال فان بويتن وبرينو وفيليب لام وجيروم بواتينغ ودييجو كوتينتو ودافيد آلابا وهولجر بادشتوبر (للدفاع) فرانك ريبيري وتوماس موللر وباستيان شفانشتايجر وآريين روبن ودانيال برانيتش ولويس جوستافو وتوني كروس واناتولي تيموتشوك (للوسط) ماريو جوميز ونيليس بيترسن وايفيكا أوليتش وتاكاشي أوسامي وتوماس مولر (للهجوم).