ينظم مركز جامعة القاهرة للغات والترجمة، ورشة للكتابة القصصية الإبداعية، بعنوان "كتابة وفن"، للكاتبة والناقدة اللبنانية لنا عبد الرحمن مؤلفة "الموتى لا يكذبون"، وهي مجموعة قصصية صدرت مؤخرا عن وكالة الصحافة العربية بالقاهرة. وانطلقت فكرة الورشة من مبدأ أن فن الكتابة القصصية لا يخضع فقط لعنصر الموهبة الإبداعية بل إن الموهبة هي عامل محوري يحتاج إلى صقل وتنمية الموهبة، وذلك يأتي عن طريق تكوين قدرات الكتابة من ناحية اللغة بشكل أساسي ثم تعميق معرفة الكاتب المبتدئ بتقنيات الكتابة ومفاتيحها على مستوى الحبكة، والحدث، والأسلوب، والتشويق، والخاتمة. وتعتمد الورشة، أدائها على العصف الذهني المتبادل بين المشاركين في الورشة وبين المحاضر لتحريك عنصري المخيلة والذاكرة، وهما أساس كتابة أي نص إبداعي. وتهدف الورشة، إلى إعداد الكاتب الناشئ على التمرس الإبداعي الكتابي، بطريقة فنية وترفيهية في ذات الوقت، مع تحرير الخيال والخروج من عقبة التفكير النمطي، إضافة إلى تنمية موهبة الكتابة الإبداعية القصصية وتوسيع فكرة تفاعل الكتابة مع سائر الفنون الأخرى مثل الموسيقى والرسم والسينما، ومن المقرر أن تستمر الورشة لمدة 12 محاضرة. وتسعى هذه الورشة، إلى عبور المشتركين لحاجز الخوف من الكتابة، والتمرن على الكتابة تحت ضغط الوقت، واستعمال المخيلة في كتابة النص الإبداعي، وتتضمن مناقشات وتمارين في قراءة نصوص إبداعية لكتاب مبدعين، وسيتم تدريب المشاركين على كتابة نص قصصي كل محاضرة. وتشمل، التعرف على لوحات فنية عالمية، ومقطوعات موسيقية، وأغنيات من لغات مجهولة، على أن يتم تتبع أثر هذه الفنون على النصوص التي سيكتبها المشاركون في الورشة. وتنتهي، بإعداد كتيب يضم القصص الإبداعية التي أنتجها المشاركون، وسيتم عقد ندوة بالمركز لمناقشة هذه القصص بحضور نقاد متخصصين.