قال الكاتب الصحفي عادل حمودة، رئيس تحرير جريدة الفجر، إن عملية الحفار جاءت بمنتج سينمائي غير ملفت للنظر، وساروا من ميناء لآخر تحت إدعاء أنهم يمثلون فيلمًا، لمنع الحفار من دخول مصر. وأضاف «حمودة»، خلال تقديمه برنامج «حكاية وطن» عبر فضائية «النهار»، أن المخابرات الأمريكية اقتبست غطاء فيلم «عماشة في الأدغال» لتهريب عدد من الدبلوماسيين الذين كانوا هاربين في طهران، مشيرًا إلى أنه عام 79 حدثت الثورة الإيرانية، واستولى الحرس الثوري على السفارة الأمريكيةبطهران، وكانت من أكبر مراكز التجسس بالمنطقة، وكان هناك نحو 10 دبلوماسيين استطاعوا أن يهربوا ويذهبوا لمنزل السفير الكندي للاختباء فيه، وجاء ضابط مخابرات أمريكي ليدعي أن هؤلاء الأشخاص يمثلون فيلم، لتهريب هؤلاء، مقلدين بذلك فيلم «عماشة في الأدغال»، متابعًا: «في بعض الأحيان نحن نعلم غيرنا كيفية الاستفادة منا».