استقرار أسعار الأسماك وارتفاع الجمبري في أسواق الإسكندرية اليوم    رئيس الوزراء: مستعدون لتقديم أي دعم مُمكن لزيادة صادرات الصناعات الغذائية    توريد 587 ألف طن قمح لشون وصوامع الشرقية    وزير التنمية المحلية: مشروعات الرصف والتطوير بالغربية تحقق رضا المواطن    إنفوجراف| تعرف على أنشطة مديريات الزراعة والطب البيطري خلال أسبوع    الرئاسة الفلسطينية: نحذر من استمرار حرب الإبادة الإسرائيلية ضد شعبنا من رفح إلى جنين    بعد تحقق توقعاته عن زلازل إيطاليا.. العالم الهولندي يحذر العالم من أخطر 48 ساعة    حزب الله يستهدف جنودا إسرائيليين عند موقع الراهب بالأسلحة الصاروخية والقذائف المدفعية    تطورات بيان «كاف» عن نهائي الكونفدرالية.. إيقاف لاعب الزمالك وعضو المجلس | عاجل    شوبير يكشف موعد عودة علي معلول إلى الملاعب.. مفاجأة كبرى ل الأهلي    وكيل «تعليم مطروح» يشكل لجنة لمراجعة ترجمة امتحان العلوم للشهادة الإعدادية    تحرير 121 محضرا مخالفا خلال حملات تموينية وتفتيشية بمراكز المنيا    مدير «القومية للحج» يوضح تفاصيل تفويج حجاج الجمعيات الأهلية (فيديو)    إصابة مواطنين في حادث تصادم بين سيارتين بالفيوم    الإعدام لعامل والمؤبد والسجن لآخرين في قضية قتل سيدة وتقطيع جسدها في الإسكندرية    فيلم السرب يواصل صعوده في شباك التذاكر.. وإيراداته تتجاوز 31 مليون جنيه    الليلة.. أبطال وصناع فيلم "بنقدر ظروفك" يحتفلون بالعرض الخاص    أخصائي أمراض الجهاز الهضمي يوضح الفرق بين الإجهاد الحراري وضربات الشمس    «صحة المنيا» تنظم قافلة طبية بقرية رسلان غدا.. تضم 8 تخصصات    محافظ جنوب سيناء ومنسق المبادرة الوطنية للمشروعات الخضراء يتفقدان مبنى الرصد الأمني بشرم الشيخ    لهذا السبب.. عباس أبو الحسن يتصدر تريند "جوجل" بالسعودية    إستراليا ونيوزيلندا ترسلان طائرات إلى كاليدونيا الجديدة في ظل الاضطرابات    صباح الكورة.. 7 لاعبين مهددون بالرحيل عن الهلال وبنزيما يقرر الرحيل عن اتحاد جدة وميسي يفاجئ تركي آل الشيخ    كيف تستعد وزارة الصحة لأشهر فصل الصيف؟    وزير التعليم: مدارس IPS الدولية حازت على ثقة المجتمع المصري    أخبار الأهلي : قلق داخل الأهلي قبل نهائي دوري أبطال أفريقيا    لمواليد برج الحمل.. توقعات الأسبوع الأخير من مايو 2024 (تفاصيل)    رئيس الإذاعة: المولى عز وجل قدّر للرئيس السيسي أن يكون حارسا للقرآن وأهله    الموعد والقناة الناقلة لقمة اليد بين الأهلي والزمالك بدوري كرة اليد    أخبار الأهلي : هجوم ناري من شوبير على الرابطة بسبب الأهلي والزمالك.. وكارثة منتظرة    حفل تأبين الدكتور أحمد فتحي سرور بحضور أسرته.. 21 صورة تكشف التفاصيل    بالتزامن مع فصل الصيف.. توجيهات عاجلة من وزير الصحة    في يومه العالمي.. طبيب يكشف فوائد الشاي    استعدادات مكثفة بجامعة سوهاج لبدء امتحانات الفصل الدراسي الثاني    تاريخ المسرح والسينما ضمن ورش أهل مصر لأطفال المحافظات الحدودية بالإسكندرية    «القومي للمرأة» يوضح حق المرأة في «الكد والسعاية»: تعويض عادل وتقدير شرعي    طلب تحريات حول انتحار فتاة سودانية صماء بعين شمس    «ختامها مسك».. طلاب الشهادة الإعدادية في البحيرة يؤدون امتحان اللغة الإنجليزية دون مشاكل أو تسريبات    الثلاثاء 21 مايو 2024.. نشرة أسعار الأسماك اليوم بسوق العبور للجملة    صعود جماعي لمؤشرات البورصة في بداية تعاملات الثلاثاء    استشهاد رئيس قسم الجراحة بمستشفى جنين    أوكرانيا: ارتفاع عدد قتلى وجرحى الجيش الروسي إلى 49570 جنديًا منذ بداية الحرب    حسم اللقب أم اللجوء للمواجهة الثالثة.. موعد قمة الأهلي والزمالك في نهائي دوري اليد    لجان البرلمان تواصل مناقشة مشروع الموازنة.. التموين والطيران والهجرة وهيئة سلامة الغذاء الأبرز    داعية إسلامي: الحقد والحسد أمراض حذرنا منها الإسلام    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم الثلاثاء 21-5-2024    اليوم.. «خارجية النواب» تناقش موازنة وزارة الهجرة للعام المالي 2024-2025    حسام المندوه: الكونفدرالية جاءت للزمالك في وقت صعب.. وهذا ما سيحقق المزيد من الإنجازات    مندوب فلسطين أمام مجلس الأمن: إسرائيل تمنع إيصال المساعدات إلى غزة لتجويع القطاع    منافسة أوبن أيه آي وجوجل في مجال الذكاء الاصطناعي    المقاومة الفلسطينية تستهدف قوات الاحتلال قرب مفترق بلدة طمون جنوب مدينة طوباس    الأنبا إرميا يرد على «تكوين»: نرفض إنكار السنة المشرفة    «سلومة» يعقد اجتماعًا مع مسئولي الملاعب لسرعة الانتهاء من أعمال الصيانة    دعاء في جوف الليل: اللهم ابسط علينا من بركتك ورحمتك وجميل رزقك    موعد عيد الأضحى 2024 في مصر ورسائل قصيرة للتهنئة عند قدومه    «الداخلية»: ضبط متهم بإدارة كيان تعليمي وهمي بقصد النصب على المواطنين في الإسكندرية    عمرو أديب عن وفاة الرئيس الإيراني في حادث الطائرة: «إهمال وغباء» (فيديو)    «دار الإفتاء» توضح ما يقال من الذكر والدعاء في شدة الحرّ    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اسوشيتد برس: انقسام في الكونغرس بشأن استخدام المعونة للضغط على مصر
نشر في الفجر يوم 09 - 07 - 2013


ترجمة منار طارق

نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه في الوقت الذي تدعم فيه إدارة أوباما الجيش المصري، يبحث بعض أعضاء الكونغرس حجب بعض أو كل 1.5 مليار دولار من المساعدات السنوية الأميركية إذا لم يتم استعادة حكومة مدنية بسرعة.

دون دعم الإدارة الأميركية، هناك عقبة كبيرة. ولكن بعد مشاهدة دوامة العنف في الأيام الأخيرة في القاهرة وأماكن أخرى، يتساءل أكثر المشرعين ما إذا كان عزل الجيش المصري لحكومة الاخوان المسلمين بقيادة محمد مرسي الأسبوع الماضي "انقلاب"، وكيف ينبغي للولايات المتحدة الاستفادة من عنصر نفوذها المهم في مصر.

أصرت الإدارة الاثنين انها لن تحجب الأموال عن الجيش المصري. يذهب معظم المال الى الجيش تحت اشراف قادة الولايات المتحدة منذ معاهدة السلام بين مصر و إسرائيل عام 1979. على الرغم من العلاقات المضطربة منذ الاطاحة بحليف الولايات المتحدة، حسني مبارك، في فبراير 2011، واصلت الولايات المتحدة تقديم الدعم المالي لمؤسسة تعتبرها الضامن للاستقرار في مصر.

يقول البعض في الكونغرس ان أحدث عمل عسكري يجب ان يغيير الحسابات لأنه أطاح برئيس منتخب ديمقراطيا. وقال السناتور كارل ليفين دي-ميش، رئيس لجنة الخدمات المسلحة في مجلس الشيوخ، للصحفيين يوم الاثنين، "نحن بحاجة إلى تعليق المساعدات للحكومة الجديدة حتى تضع فعليا جدول الانتخابات، و تحدد العملية التي تأتي بالدستور الجديد،". وقال انه يدعم مثل هذا التدبير، لكنه اعترف أنه سيكون من غير المرجح أن يحظى بتأييد الأغلبية في الكونغرس.

وكان السيناتور جون ماكين، وهو جمهوري من اريزونا.، احد الذين طالبوا بقطع المعونات "بغض النظر عن رأي أي شخص في محمد مرسي، الا انه تم انتخبابه من قبل أغلبية المصريين العام الماضي". و اضاف "من الصعب بالنسبة لي أن استنتج أن ما حدث كان شيء آخر غير انقلاب لعب الجيش دورا حاسما فيه.. لا أريد تعليق مساعدتنا إلى مصر، ولكن أعتقد أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به في هذا الوقت."

يري السناتور باتريك ليهي دي فيتي.، ان عهد مرسي "خيبة أمل" لكنه اشار الي أن القانون الأمريكي يتعارض بشكل لا لبس فيه مع الانقلابات العسكرية. كما اعرب السناتور راند بول، ر كاي، عن أسفه قائلا: "في مصر، تأتي الحكومات وتذهب. الشيء الوحيد المؤكد هو أنه سيستمر دافعي الضرائب الأمريكيين عالقين مع مشروع القانون 1.5 مليار دولار."

ومع ذلك، بموجب القانون الحالي، فإن الرئيس باراك أوباما وإدارته هم من يقررون ما إذا كانت الإطاحة مرسي انقلاب، والذي من شأنه أن يؤدي الي التعليق التلقائي لمعظم الدعم الأميركي. و يقول مسؤولون أمريكيون انهم يتابعون التطورات في مصر، لكن دعم البيت الابيض ووزارة الخارجية يوم الاثنين استمرار المساعدات العسكرية والاقتصادية الأمريكية لمصر بقوة. ويحاول الكونغرس، مثل الإدارة، التوفيق بين مبادئ الديمقراطية ومصالح الولايات المتحدة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.