تحقق الشرطة البريطانية في اتهام بأن رئيس مجلس العموم الأسبق اللورد تونيباندي اعتدى على طفل في التاسعة من عمره. وطالبت شرطة (ساوث ويلز) ضحايا الاعتداء الجنسي أو الاغتصاب بالتقدم والإبلاغ عن هذه الحالات، بعد تأكيد بدء التحقيق في ضلوع جورج توماس أو (اللورد تونيباندي) في هذه القضية. وأعلنت أفراد شرطة (ساوث ويلز) أنهم أحالوا أنفسهم إلي لجنة شكاوى الشرطة المستقلة بشأن طريقة تعاملهم في الاتهامات الموجهة لرئيس مجلس العموم البريطاني الأسبق، والتأخير في التحقيق في هذه القضية. ومن جانبها، أكدت لجنة شكاوى الشرطة المستقلة أنها استقبلت إحالة ذاتية من شرطة (ساوث ويلز) تطلب فيه النظر في طريقة تعاملها مع اتهام اللورد تونيباندي بالاعتداء على طفل. يذكر أن اللورد تونيباندي يعتبر أحد أبرز السياسيين من ويلز وتولي عدة مناصب سياسية عليا في بريطانيا، وانتخب في عام 1945 كعضو في مجلس العموم من حزب العمال عن كارديف، وعين في عام 1968 كوزير لويلز، وتولى في عام 1976 منصب رئاسة مجلس العموم حتى عام 1983، وأصبح عضوا في مجلس اللوردات بعد تقاعده، قبل أن يتوفى في عام 1997.
