عقد رئيس الوزراء المنتهية ولايته اجتماعاً سرياً مع قادة الفرق في الجيش تحدث فيه عن الأوضاع العامة وأكد، حسب مصدر مقرب، إصراره علي البقاء في الحكم بدعم جهة إقليمية. وخاطب قادة الفرق قائلاً بان مصيرهم 'مرتبط بمصيره لذا عليهم توخي الحذر والاستعداد لتجاوز المخاطر' وهي دعوة عدها المصدر محاولة لتثبيت وضعه كرئيس للوزراء بالقوة العسكرية، أي لا مانع لديه من استخدام قطعات الجيش في حركة انقلابية خاصة وانه منح مبلغ مائتي ألف دولار لكل واحد من قادة الفرق خلال الاجتماع المذكور. ومن جانبها دعت اللجنة المخصصة للعدالة في العراق الي جمع توقيعات لمعاقبة المجرمون الذين انكشفت جرائمهم بحق الشعب العراقي بسبب وثائق ويكيليكس. وقالت اللجنة في بيان لها الي جميع ضحايا الغزو الذي قادته الولاياتالمتحدة و المملكة المتحدة علي العراق وعائلاتهم ، والي جميع العراقيين ، وإلي جميع الأطراف في اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية ، واتفاقيات جنيف الأربع واتفاقية الأممالمتحدة لمناهضة التعذيب ، وإلي جميع المحامين التقدمية ، والجمعيات والمؤسسات القانونية ، والبرلمانيين ، وموظفي الخدمة المدنية الدولية ، والجميع الذي يدعم إجراءات قانونية لضمان التعويض عن الضحايا العراقيين من جرائم الولاياتالمتحدة والمملكة المتحدة: سنويا علي مدي أعوام فقط ، قدمنا دعوي قضائية أمام Audencia الوطني في مدريدبموجب قوانين الاختصاص القضائي العالمي ضد أربعة رؤساء أميركيين وأربعة رؤساء وزراء المملكة المتحدة -- جورج بوش الأب ، وليام جي كلينتون ، جورج بوش ، باراك أوباما ه ، مارغريت تاتشر ، جون ميجور ، أنتوني بلير وغوردون براون -- بتهمة ارتكاب جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية في العراق. واستندت هذه القضية في تحليلنا للمئات من الوثائق المتاحة في المجال العام ، جنبا إلي جنب مع شهادة الشهود مباشرة أن أبلغ جهودنا وتعيين لدينا من الولاياتالمتحدة والمملكة المتحدة الإجراءات بأنها ابادة جماعية.[1] جوهر كان لدينا حالة وأن نمط المتراكمة من ضرر ، وتمتد علي مدي 19 عاما ، كشفت عن وجود واضح ومحدد "نية لتدمير" ، كليا أو جزئيا ، والدولة والأمة في العراق. المفهرسة نحن هادف تفكيك الدولة العراقية وفرض والتحريض والهندسة من الصراع الطائفي. ونحن كما وصفت التدمير المنهجي للالأهلية البنية التحتية في العراق ، إضافة إلي الاستخدام المكثف لليورانيوم المستنفد ، الذي من عام 1990 فصاعدا أدت إلي وفاة الملايين الزائدة . المبينة نحن استخدام القوة غير المتناسبة والعشوائية ، واستخدام الأسلحة المحرمة دوليا مثل الفوسفور الأبيض، واستخدام وسائل محظورة وأساليب الحرب. وتعرفنا علي استخدام فرق الموت والميليشيات المسلحة المرتبطة مع القوي السياسية التي تروج لها والمحمية من قبل واشنطن ، والإرهاب التي أدت إلي نزوح جماعي قسري من خمسة ملايين العراقيين ، ونظام مؤسسي الكتلة والاحتجاز التعسفي والتعذيب ، جنبا إلي جنب مع الابتزاز والخطف والاغتصاب والمحاكمات الجائرة ، التي ميزت العراق في ظل الاحتلال الامريكي. ويكيليكس الإفصاح الأدني 400000 وثائق سرية أن يكيلياكس نشرت مؤخرا إثبات المطالبات التي قطعناها علي أنفسنا في حالتنا ، وتشكل دليلا علي المسؤول الامريكي عناصر القضية طرحناها : وجود في العراق من نظام التعذيب المنهجي ؛ الاغتصاب يستخدم كسلاح في الحرب والإرهاب ، وبين الأهداف المدنية والعسكرية ، مع اثنين من ثلثي الضحايا مسجلة في وثائق تم تسريبها كما اعترف المدنيين يجري تقسيم تعسفي موجزة ، والإعدام خارج القضاء ؛ الروتينية من قبل الولاياتالمتحدة استخدام القوات المسلحة من العشوائية وغير المتناسبة قوة ، وانهيار حالات مفزعة من . وسوف نضيف هذه الوثائق إلي الأرشيف لدينا من الأدلة. لكن هذه الوثائق يجب أن تكون وحدها تقع. بينما تضيف إلي الصورة الحقيقية للحرب التي أجريت ، وأنها لا تحتوي علي ذلك. 1. حتما ، والوثائق المسربة يحكي قصة الحرب في العراق من منظور -- وضمن حدود -- الجيش الامريكي وحفظ السجلات في الممارسة. ويمكن للمرء أن يتوقع هذه الممارسة إلي أن يكون أي شيء ولكن تتأثر بالثقافة جيش الولاياتالمتحدة والهدف التشغيلي للانتصار في الحرب. 2. وثائق تسربت لا تغطي أعمال وكالة المخابرات المركزية وغيرها من الوكالات غير الولاياتالمتحدة الجيش في حرب العراق ، أو وكالات مماثلة من قوي أجنبية. 3. وثائق تسربت لا تغطي دور أو تصرفات المقاولين أمن الولاياتالمتحدة ، أو المرتزقة ، في حرب العراق ، والتي منحت الحصانة القانونية من قبل الاحتلال الامريكي. 4. وثائق تسربت لا تغطي دور أو أفعال الميليشيات الطائفية وفرق الموت المرتبطة الدول الأجنبية والقوي السياسية في الولاياتالمتحدة برعاية وفحص عملية السياسية ، والتي أجريت من حملات التطهير العرقي والجرائم ضد الإنسانية التي تستهدف العرب السنة والتركمان ، المسيحيين و اليزيديين، الصابئة، و الشبك علي هذا النحو ، و حتي الأبرياء الشيعة، بالإضافة إلي اغتيال منهجي من المهنيين من الطبقة المتوسطة. 5. وثائق تسربت توفير البيانات الخام علي العمليات اليومية ، ولكن اليوم لا تحتوي علي معلومات عن التخطيط الاستراتيجي أو أهداف الحرب. 6. الوثائق تسربت تغطي فقط الحوادث المبلغ عنها النفس ، في حين يعول الهيئة الوحيدة الشاملة يشمل القتلي للجيش الأميركي استردادها. 7. وثائق تسربت لا جمع الجانب الأعظم من عمليات القتل في العراق ، الذي ينطوي علي الميليشيات دمجها في قوات الأمن العراقية الجديدة بقيادة دمية الحكومات في العراق -- من بينها أن من نوري العالالمالكي -- والتي في الولاياتالمتحدة ، بصفتها السلطة القائمة بالاحتلال ، هي المسؤولة من الناحية القانونية. 8. وثائق تسربت لا تغطي مدبرة نهب الممتلكات الوطنية والفردية ، والاستيلاء الفردية لأملاك الدولة ، ورفض الفصل التعسفي من العمل ، وكتلة عدم دفع الرواتب وسحب الحقوق الاجتماعية. ولا وثائق تلقي الضوء علي انهيار اقتصاد العراق ، ويترتب علي ذلك من انتشار للفقر وتشريد العراقيين. 9. الوثائق تسربت لا لا تشمل العنف الزائد وفيات غير في العراق ، سواء نتيجة للانهيار العام في النظام الصحي في العراق ، وتلوث البيئة في العراق ، بما في ذلك الذخائر المشعة ، وانتشار المرض وسط انهيار شامل لجميع الخدمات العامة ، بما في ذلك توفير الكهرباء ونظام الصرف الصحي الأداء ، والمياه النظيفة. 10. وثائق تسربت لا يلقي أي ضوء علي الصدمة الناجمة عن الحرب التي تقودها الولاياتالمتحدة علي العراقيين الفرد والشعب العراقي ككل. الطلب علي إجراءات قانونية وفي الوقت الحاضر ، هناك قيد الجهود الجارية كامل نطاق الضرر ، برئاسة وزارة الدفاع الامريكية والتي تشمل : محاولات لتركيز الاهتمام بعيدا عن التفاصيل والوثائق المسربة علي مؤسس يكيلياكس وشخصه ؛ لتركيز الانتباه علي الفشل للعمل ضد التعذيب عندما ينطوي علي الشرطة العراقية والقوات شبه العسكرية ، وتجاهل الممارسات الأمريكية للتعذيب أو ثقافة العنف والاحتلال الامريكي عززت عموما 'بما في ذلك التدريب علي وجه التحديد وتسليح فرق الموت والميليشيات' ، وتحويل الانتباه إلي دور إيران ، بينما فشل في سياقات العلاقة التعاونية بين الولاياتالمتحدة وايران في تدمير العراق. علي الرغم من مناورات الإدارة الأمريكية والحكومة العراقية تقف علي قدم المساواة واتهم الولاياتالمتحدة. موثوق به لا يمكن للتحقيق في الوقائع الواردة في وثائق سرية يكيلياكس وقد عرضت في المجال العام. الإجراء الوحيد الذي استدعاء الولاية القضائية العالمية من الاتفاقيات الحكومتين الامريكية والعراقية قد انتهكت في العراق يمكن أن يكون مرضيا وموضوعية. وفقط عن طريق التراجع وإعادة النظر في كامل هذه الفترة ، من خلال 1990 حتي الآن ، يمكن للمرء أن وضعه علي نحو كاف يكيلياكس حرب العراق وسجلات فهم أهميتها. يكيلياكس فعلت خدمة هائلة للحقيقة في زمن الحرب ، وضعت أمامنا أدلة الخام التي هي مقنعة ، لا يمكن إنكارها ، والذي يروي -- جزئيا -- قصة الحرب في العراق بطريقة لا توصف حتي الآن. ونحن نحيي يكيلياكس ومصادرها عن الفعل الشجاع للإفراج عن تصنيف سجلات حرب العراق. ونحن ندعو جميع القضاة والمحامين والمؤسسات القانونية لعرض الشجاعة علي قدم المساواة ، والتحالف علي العمل من أجل محاكمة سريعة في المملكة المتحدةوالولاياتالمتحدة لجرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية والإبادة الجماعية في العراق. ونحن نعتقد أنه فقط من خلال العمل المنسق يمكن أن المسؤولين عن ارتكاب جرائم خطيرة وانتهاكات حقوق الإنسان في العراق تخضع للمساءلة. ولذلك ندعو إلي تشكيل تحالف دولي من المحامين والمتخصصين القانونية والمناهضة للحرب والمناهضة للاحتلال القوي التقدمية لتحقيق هذا الالتزام. ونحن علي استعداد للتعاون مع أي جهد والانضمام التي تهدف إلي ضمان الإنصاف والتعويض عن الضحايا العراقيين من جرائم الولاياتالمتحدة وبريطانيا. لا يوجد أي مبرر الآن لعدم اتخاذ الإجراءات القانونية في كل مكان كان من الممكن ، سواء علي المستوي الوطني -- حيث الاختصاص العالمي تصاريح الاتفاقيات الدولية -- وخارجها. القانونية علي اطلاع ولكن العمل يجب أن يكون عن طريق تحليل لطبيعة الحرب ككل ، وليس فقط شهادة من الجيش الأميركي ، ولكن أيضا جماعات التضامن الدولي والعربي والجمعيات ، وقبل كل شيء للشعب العراقي -- ضحايا الحرب التي تقودها الولاياتالمتحدة من العدوان علي العراق.
