أعلنت تركيا الاثنين أنها ستعيد الجنسية للشاعر التركي ناظم حكمت الذي حوكم بسبب ارائه اليسارية وتوفي في المنفى في موسكو عام 1963 بعدما اعتبر خائنا. ويعد حكمت - الذي أحدث شعره ثورة في النظم التركي في الستينات - أعظم شاعر بتركيا في القرن العشرين، ومنذ فترة طويلة يقول فنانون أتراك بينهم الكاتب اورهان باموك الفائز بجائزة نوبل ان حالة حكمت مثال على قمع المفكرين في تركيا. وأمضى حكمت- الذي كان شعره محظورا فيما مضى في تركيا وترجم الى 50 لغة- سنوات في السجن في تركيا وجرد من جنسيته في عام 1959 لكونه شيوعيا. وكافح محبوه طويلا من أجل رد اعتباره قائلين ان هذا سيبعث باشارة أن تركيا تخطت الانقسامات السياسية التي وقعت في السابق عندما دفعت معارك الشوارع التي اندلعت بين اليساريين والقوميين في السبعينات والثمانينات الى انقلابات عسكرية. وقال جميل جيجك نائب رئيس الوزراء والمتحدث باسم الحكومة والذي أعلن اجراء رد الجنسية ان الامر متروك لعائلة حكمت أن تقرر ما اذا كان ينبغي احضار رفاته الى تركيا من موسكو. (رويترز)