في محاولة لإنقاذ الموقف سارع البيت الابيض أمس بنفي تصريح نسب الي سيدة الولاياتالمتحدة الاولي ميشيل أوباما وصفت فيه حياتها داخل المقر الرئاسي الامريكي بأنه ضرب من الجحيم. وذلك في لقاء جمعها بكارلا بروني زوجة الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي أثناء زيارة الاخيرة لواشنطن.وقالت كاتي ماكورمك المتحدثة باسم ميشيل أوباما إن سيدة أمريكا الاولي لم تقل ذلك من قبل وذلك في رد سريع منها علي ماجاء في كتاب جديد صدر أمس في الولاياتالمتحدة تحت عنوان كارلا والطموح وهو عن سيدة فرنسا الاولي. ويذكر الكتاب أن كارلا ساركوزي قالت إنها أثناء زيارتها الاخيرة مع زوجها لواشنطن سألت ميشيل أوباما عن دورها الجديد في البيت الابيض, وردت ميشيل وفقا للكتاب بأن حياتها داخل البيت الابيض ضرب من الجحيم وأنها لم تعد تطيقه.وأصدرت السفارة الفرنسية لدي واشنطن أيضا بيانا نفت فيه أن تكون ميشيل أوباما قد تفوهت بمثل هذه الكلمات, وأضافت المتحدث باسم السفارة أن كارلا ساركوزي تنأي بنفسها تماما عن ذلك.