قد تندهش إذا ما علمت أن أغلب الحكايات التي كنت تسمعها من والديك قبل النوم في طفولتك قد لا تكون عربية أو مصرية الأصل فهي تستند إلي ما يعرف بالقصص الشعبية التي عكست ملامح مهمة من ثقافات شعوبها. وعلي الرغم من كون تلك القصص كانت تمزج غالبا بين الخيال والمعتقدات والتقاليد الخاصة بشعوبها إلا أنها استطاعت في كثير من الأحيان أن تقدم دروسا أخلاقية مهمة تأثر بها الكثيرون منا في طفولتهم وربما في حياتهم ككل. هذا الكتاب يقدم مجموعة من القصص الخيالية التي كتبت بالألمانية في الأصل, ونشرت لأول مرة عام1812علي يد الأخوين جريم.و من أشهر تلك القصص: سندريلا والأمير الضفدع وهانزل وجريتل والجمال النائم وبياض الثلج, رابونزل, الأميرات الراقصات الاثنتا عشرة, وهي قصص قد تبدو مألوفة للكثيرين الذين استمتعوا بها في طفولتهم حيث يتجول بك الأخوان جريم في عالم من الخيال; فستقرأ حكايات عن الملوك والسحر والحيوانات المتكلمة, وغالبا ما تقدم لنا درسا في القيم والصواب والخطأ. يذكر أن جيكوب جريم(1875-1863) وفيلهيلم جريم(1786-1859 عالمان لغويان وباحثان ألمانيان في مجال الثقافة; جمعا العديد من القصص الشعبية والخيالية ونشراها, وأطلقا عليها اسم قصص جريم الخيالية, وقد لاقت شهرة واسعة بعد ذلك, حيث فرح عدد كبير من القراء لرؤية القصص التي كانت تحكي لهم وهم أطفال مجمعة في كتاب واحد. صدرت عن دار كلمات عربية للنشر
