قطع الرئيس الأمريكي الأسبق جيمي كارتر زيارة لجمهورية جويانا الواقعة على الساحل الشمالي لأمريكا الجنوبية، حيث كان من المقرر أن يشارك في مراقبة الانتخابات، وذلك لأسباب صحية . وأعلن مركز كارتر المعني بدعم الديمقراطية والحريات - في بيان أصدره اليوم الأحد - أن الرئيس الأمريكي الأسبق سيعود إلى أتلانتا بسبب وعكة صحية بدون الإشارة إلى أي تفاصيل . مما يذكر أن هذه هي المرة التاسعة والثلاثين الذي يشارك فيها كارتر البالغ من العمر 90 عاما في مراقبة انتخابات دولية . ومن المقرر أن تجري الانتخابات العامة في جمهورية جويانا غدا الإثنين، بعد أن قرر الرئيس دونالد راموتار تعليق أعمال البرلمان، وذلك تجنبا لإجراء اقتراع بالثقة على حكومته .