خاطبت فتاة صغيرة تدعى "كاتي" شركة "جوجل" الأمريكية بشأن السماح لوالدها بيوم إجازة للاحتفال معها بعيد ميلاده. وكتبت "كاتي" خطابا ل"جوجل" قالت فيه: "عزيزي "جوجل"، أبي يحصل على يوم واحد فقط إجازة في الأسبوع، وأعتقد أن هذا ليس كافيا، فهل يمكنه أخذ عطلة يوم الأربعاء القادم؟!". وأضافت "كاتي" ملاحظتين إلى خطابها، كانت الأولى: "أنه يوم عيد ميلاد والدي"، وكانت الملاحظة الثانية: "أنت تدرك أننا في الصيف كذلك". ويبدو أن "كاتي" استطاعت بالفعل إقناع "جوجل" بإعطاء والدها الإجازة المطلوبة، حيث قال "دانيال شيبلاكوف"، مدير تصميم بشركة "جوجل": "آنا آسف، ويقع على عاتقي كل الخطأ، فرسالتك أثرت كثيرا على عواطفي". وتابع: "والدك من أكثر العاملين مهارة، فقد استطاع تصميم أشياء كثيرة وجميلة ل"جوجل" ولملايين المستخدمين حول العالم"، وكان رد "كاتي" أكثر حدة، حيث قالت: "نعم... نعم.. ولكن ماذا عن طلب الإجازة؟". فأجاب دانيال: "نظرا لمناسبة عيد ميلاده، فقد قررت إعطاء والدك الأسبوع الأول من شهر يوليو القادم إجازة بالكامل". وكان هذا نص الخطاب: وكان هذا رد "دانيال شيبلاكوف" على "كاتي: