أصدرت المؤسسة المصرية الروسية للثقافة والعلوم كتاب "العلاقات السوفيتية المصرية 1943-1955"، والذي قام بتأليفه فلاديمير بيلياكوف أستاذ التاريخ العربي بمعهد الاستشراق التابع لأكاديمية العلوم الروسية، وقامت بترجمته رانيا كامل ميخائيل. وقال الدكتور حسين الشافعي، رئيس المؤسسة، إن هذا الإصدار يعد جزءًا تاريخيًّا يكشف عن تفاصيل كثيرة خلال عام 1953 حتى عام 1955 والتي توضح العلاقة بين الدولة المصرية والدولة السوفيتية والأحداث التي جرت قبل قيام ثورة يوليو عام 1952. وأضاف أن الكتاب يكشف خلال هذه الفترة عن طبيعة الأحداث في مصر وتغير العلاقات بين السوفييت ومصر بعد قيام الثورة، ويحتوي أيضًا على كنوز من الوثائق المهمة من الأرشيف الروسي. وأوضح الشافعي أن الكتاب مكتوب بقلم أحد كبار المستعربين السوفييت المتخصصين في تاريخ مصر والمنطقة، مستندًا على الأرشيف الرسمي الروسي للدولة وكذلك أرشيف وزارة الخارجية الروسية والتي أوضحت علاقة السوفييت بمصر الملكية و مصر الجمهورية. وأشار إلى أن الكتاب تناول أيضًا شكل وملامح البروتوكول الدبلوماسي في مصر وموقف مصر من المهاجرين الروس البيض، ومحاولة اغتيال النحاس باشا، واللواء محمد نجيب، والإطاحة بالملك فاروق وتنازله عن العرش، وكلمة وتصريح اللواء محمد نجيب بخصوص وفاة الرئيس ستالين.