قضت دائرة التعويضات بمحكمة جنوبالقاهرة، بزينهم، بإحالة دعوى التعويض المقامة لإلزام الفنان خالد الصاوي، ومنتجي مسلسل "هي ودافنشي" كتابة اسم المؤلف الأصلي على تترات مقدمة ونهاية المسلسل وإلزامهم بدفع تعويض مادي 100 ألف جنيه إلى الدائرة المختصة بالمحكمة الاقتصادية. تقدم سعدني عبد الفتاح عبد العزيز السلاموني، دعوى تعويض ضد كل من : الفنان خال الصاوي، شركة "ممدوح شاهين"، محمد السيد أحمد عبد الرحيم الحناوي، السيناريست، رئيس المجلس الأعلى للثقافة، رئيس هيئة الرقابة على المصنفات الفنية. وجاء في الدعوى : "إنه بتاريخ 6 يونيو 2016، ومع بداية شهر رمضان الكريم فوجئ مقيم الدعوى بعرض مسلسل رمضاني على القنوات التليفزيونية والفضائية المصرية والعربية تحت اسم هي ودافنشي، بطولة الفنان خالد الصاوي". وأضافت الدعوى أن هذا المسلسل هو أحد مؤلفات مقيم الدعوى سعد الدين عبدالفتاح السلاموني، الصادر في 2015، بعنوان "دافنشي" ، وهي أول رواية شعرية له ضمن عدة مؤلفات، وفي سبتمبر 2012، تم التعاقد بين كل من : الدكتور سعيد توفيق بصفته أمين عام المجلس الأعلى للثقافة والمؤلف الأصلي مودعة برقم 20126 عام 2012 صفحة 244 ، لنشر الرواية . وأشارت إلى أن المدعي عليهم قاموا بتحريف شخصية "الموناليزا" إلى "كارمة" دون الرجوع إلى المؤلف الأصلي بصفته مؤلف الرواية ومبتكر الشخصية، فيكونون بذلك قد تعدوا على حقوق الملكية الفكرية. وأوضحت أن كل هذه الأسباب دفعته لإقامة الدعوى مطالبا بالتعويض المادي والأدبي عما أصابه من أضرار بالغة ويتمثل في كتابة اسمه على تتر المسلسل في مقدمته ونهايته، والمطالبة بالتعويض المادي والذي يتمثل في إضاعة فرصة المكسب من خلال بيع الرواية الشعرية حيث أن التأليف هو مصدر رزقه الوحيد ويقدر الطالب مبلغ 100 ألف جنيه.