سكان الصين يشربون المبيدات في احتجاج بكين

ترجمة منار طارق
نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه انه شرب العشرات من سكان المدينة الصينية المركزية المبيدات احتجاجا على هدم منازلهم في بكين في محاولة يائسة لابراز فشل نظام العرائض منذ عقود. ويقول وانغ يو بينغ انه من بين سكان مقاطعة هوبى الذين نجوا ، ولكنه طلب علاج التسمم بعد شرب المبيدات الثلاثاء قرب برج المراقبة التاريخي في قلب العاصمة الصينية.

وقال وانغ البالغ من العمر الأربعين الاربعاء ان الملتمسين كانوا يسعون للحصول علي تعويض عن هدم منازلهم من قبل السلطات المحلية منذ عام 2010 ، و لكن دون جدوى. وقال وانغ انهم شعروا انهم ليس لديهم خيارات أخرى متاحة لهم. يلجأ الملتمسين في بعض الأحيان إلى تدابير متطرفة عندما تظل شكاواهم دون حل لسنوات، وأنهم يعانون بشكل روتيني من الضرب والاعتقالات غير القانونية.