قامت د.أماني حسن المدرس بقسم اللغات الشرقية الإسلامية شعبة اللغة الفارسية، بكلية الألسن جامعة عين شمس بترجمة رواية اجتماعية إيرانية بعنوان "البرتقال الأحمر"، ويعرض خلال فعاليات معرض القاهرة الدولي للكتاب 2020. البرتقال الأحمر رواية باللغة الفارسية، تدور بين الحب والحرمان ، دراما اجتماعية تصور شريحة من المجتمع الإيراني المعاصر ، مبرزة العواطف الإنسانية التي تعد قاسما مشتركا بين جميع البشر ، فبطلتها أم تفتقد دعم العنصر الذكوري في حياتها ، فتسعى جاهدة لتوفير احتياجات أبنائها، وتضحي بكل شيء من أجلهم ، لكن القدر يخبئ لها مفاجأة كبرى تقلب حياتها رأسا على عقب. المؤلفة هي بروانه سراواني وهي شاعرة وكاتبة إيرانية معاصرة حصلت على عدة جوائز من هيئات أدبية مختلفة ، ومرشحة لنيل جائزة ( جلال آل أحمد ) واهتم النقاد بنقد أعمالها الأدبية.