كشف المخرج المسرحي ناصر عبدالمنعم، عن وفاة الكاتبة والمترجمة سمية رمضان، دون كشف المزيد من التفاصيل حول سبب رحيلها. وكتب ناصر في منشور عبر حسابه الرسمي ب«فيس بوك»: «إنّا لله وإنّا إليه راجعون.. انتقلت إلى رحمة الله الأستاذة الأكاديمية والكاتبة والمترجمة الدكتورة/ سمية رمضان أستاذة النقد الأدبي بالمعهد العالي للنقد الفني/ أكاديمية الفنون». وتابع المنشور كاشفًا أهم أعمالها: «من أهم أعمالها: خشب ونحاس مجموعة قصصية، منازل القمر مجموعة قصصية، أوراق النرجس رواية حصلت بها على جائزة نجيب محفوظ للرواية العربية 2001، ومن أهم ترجماتها: غرفة تخص المرء وحده لفرجينيا وولف».