شهد معرض القاهرة الدولي للكتاب إقبالا من الناشرين المصريين والعرب على المشاركة، وشهدت كثير من دور النشر مبيعات متميزة، وتباينت ميول القراء في شراء الكتب، فالشباب كانوا أكثر إقبالا على شراء الروايات وكتب الخيال العلمي، بينما القراء الأكبر سنا جذبتهم الكتب الفكرية خاصة أعمال طه حسين، والتي أعادت الهيئة العامة لقصور الثقافة طباعة عدد منها بأسعار رمزية، وكذلك شهد جناح الكتب المخفضة بالهيئة العامة للكتاب إقبالا كبيرا، خاصة أن سعر الكتاب كان يترواح ما بين 5 و 10 جنيهات، وفي تصريح لمدير المعرض إسلام بيومي أكد أن مبيعات الهيئة وصلت إلى 200 ألف كتاب، وهو عدد جيد للغاية. في حين اتجه عدد آخر من القراء إلى شراء الكتب الدينية، مثل كتب الشيخ الشعراوي ومصطفى محمود وغيرهما. وأعلنت وزارة الثقافة أن الكتب الأكثر مبيعا في 2023 بمعرض القاهرة للكتاب، جاءت في مقدمتها كتب الدكتور طه حسين التي طبعت في سلسلة الهوية عن هيئة قصور الثقافة، بالإضافة إلى الأعمال الكاملة لكبار الكتاب أمثال، صلاح عبدالصبور، صلاح جاهين، فؤاد حداد، وجمال الغيطاني وسلسلة «ما» التي تتضمن العديد من العناوين المرتبطة بمجالات مُتخصصة، كالحرف اليدوية، الأدب، الدراما، الجيولوجيا، الصيدلة، الفقه، والخطابة. والتي صدرت عن الهيئة المصرية العامة للكتاب. كذلك أعمال سلسلة «رؤية»، التي تصدر بالتعاون مع وزارة الأوقاف، فضلًا عن «سلسلة مصريات»، التي تشمل موضوعات تاريخية متعلقة بقضايا التربية والتعليم، الأسرة المصرية، الفلاح المصري. كتب التراث كما تصدرت بعض السلاسل الأعلى مبيعا في جناح الهيئة العامة لقصور الثقافة، ومنها عناوين جديدة في سلسلة "الذخائر" لاقت إقبالا كبيرا ومنها "رسالة الغفران" لأبي العلاء المعري، و"الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري للآمدي" وغيرها، وعناوين جديدة في "ذاكرة الكتابة"، و"كتابات نقدية"، واحتوى جناحها على بعض العناوين التي أصدرتها العام الماضي احتفالًا بالعام المصري اليوناني، ما تبقى منها نفد في الأيام الأولى مثل "الإلياذة و"الأوديسا"، إضافة إلى غيرها من إصدارات سلاسل الهيئة مثل "الدراسات الشعبية" و"حكاية مصر" و"آفاق عالمية" و"آفاق السينما" و"آفاق الفن التشكيلي"، و"إصدارات النشر الإقليمي"، ومجلات الهيئة ومنها قطر الندى المخصصة للطفل. وفي المركز القومي للترجمة، وكانت الكتب الأكثر مبيعا هي «السياسة، إخناتون وهم التوحيد، القضية، مختارات من شمس التبريزي، مدخل للإيدلوجيات السياسية، أما صندوق التنمية الثقافية، فكانت الكتب الأكثر مبيعا، هي «اليهود في الأندلس، موسوعة أعلام الأدب في مصر، اليهود في الوطن العربي، فضلًا عن كتب الأطفال ومنها حكايات ساندرا». ومن الترجمات التى لاقت إقبالًا لدى جمهور المعرض كتاب «اليهود فى الإمبراطورية العثمانية.. صفحات من التاريخ» صدر عن عن المركز القومى للترجمة، والكتاب تأليف الباحثة الروسية إيرما لفوفنا فادييفا، ونقله إلى العربية الدكتور أنور إبراهيم. وهو يتناول تاريخ الطوائف اليهودية خلال الحكم العثمانى على امتداد مساحات شاسعة من أنحاء المعمورة، حيث عاشت هذه الطوائف طويلًا قبل أن يصل الأتراك إليها. ويعرض الكتاب لتطور المجتمعات اليهودية على مدى أكثر من خمسة قرون من تاريخ الدولة العثمانية، حيث يولى الكتاب اهتمامًا كبيرًا لمشكلات اعتماد المجتمعات اليهودية على التطور الداخلى لمؤسسات الإمبراطورية العثمانية، وعلاقاتها بالمجموعات العرقية المحيطة مثل الأتراك والسلاف واليونانيين والعرب والأرمن، وكذلك على تغير وضع تلك الدولة على الساحة الدولية. الرواية تتصدر وشملت قائمة الكتب الأكثر مبيعًا أيضا بمعرض الكتب الفكرية والعلمية والتاريخية والتنمية البشرية في المرتبة الأولى، تليها الرواية، وخاصة الصادرة عن دور النشر الخاصة، منها الدار المصرية اللبنانية ودار صفصافة للنشر، والشروق وبتانة وغيرها من دور النشر. ومن هذه الإصدارات رواية بلاد الطاخ طاخ، الصادرة عن الدار المصرية اللبنانية، للكاتبة والروائية العراقية إنعام كجه جى، والتي تضم مجموعة من النصوص، هذه القصص كانت نتاج السنتين الأخيرتين حيث جائحة كورونا تغطى سماء العالم، فلم تقوَ إنعام على كتابة رواية فاستغرقتها القصص القصيرة، وكان النتاج هو مجموعة «بلاد الطاخ طاخ» التى تتميز بطابع واقعى يميل فى أسلوبه إلى الفانتازيا وتجمع بين رزانة الواقع وسخرية الخيال. من أجواء الكتاب: «نشف الدم فى عروقى يوم استدعيت لمقابلته. وقد كان أهون علىّ أن أقف بين يدى خالقى يوم الحساب، مثقلًا بعظيم ذنوبى وفوادح خطاياى، من أن أتواجه مع الرئيس. قال إنه قرأ قصيدة لى أعجبته. وكان يحفظ الأسطر الأربعة الأولى منها. عربدت عصافير البهجة فى صدرى لكنّنى سرعان ما انتظرت الكارثة». وهناك أيضا رواية «جيد بما يكفى» للكاتب حاتم حافظ، صدرت عن الدار المصرية اللبنانية للنشر والتوزيع. الرواية تغوص داخل النفس البشرية؛ لتستخرج منها بوعى ذكريات مهدرة، متحدية أعطال الذاكرة التى تُصيب شخصًا أتمَّ عامه المائة، ووصل لهذه السن دون أن يمرض! ولأنه كاتب روائى، فأمواج ذاكرته المعطوبة، تبدو مراوغة، يعيش وحيدًا ولكنه يخشى دائمًا من أن يموت دون أن يدرى به أحد؛ لذلك تحايل على الأمر بالتواطؤ، متصارعًا مع أحداثٍ تُظهرها الذاكرة فجأة ولا يذكر تفاصيلها كاملة.. لكنه لم ينسَ أبدًا أن ينام مُبكرًا؛ ليكون مستعدًّا فى الصباح لكتابةٍ يُمكنها أن تمنح الآخرين أملًا لمواصلة الحياة! يهدى حاتم حافظ عمله السردى الأحدث «جيد بما يكفى»، إلى زوجته الفنانة الراحلة إيمان خيرى شلبى، تحديدًا إلى: «ابتسامة إيمان خيرى.. دائمًا أبدًا». في جناج دار كيان للنشر، تصدرت روايات الكاتبة الدكتورة خولة حمدى، خاصة روايتها الجديدة "ياسمين أبيض"، وأعمال الكاتب الراحل الدكتور أحمد خالد توفيق، والكاتب الراحل الدكتور نبيل فاروق، وسلسلة فقه الحب والعشق والهيام للكاتب الدكتور يوسف زيدان، وكتاب "النار والدم" للكاتب جورج مارتن، ورواية "حيدر ابن زرع النيل" للكاتب أيمن رجب طاهر، ورواية "وداعا إرم" للكاتب مجيب الرحمن مدحت. وفي دار الشروق تصدرت بعض الروايات مبيعات الدار منها "حامل الصحف" لإبراهيم عبدالمجيد، وهناك أيضا رواية «أطلس الخفاء» الصادرة عن دار الشروق للكاتبة منصورة عز الدين. وفى «أطلس الخفاء» نجد أنفسنا فى رحلة داخل عقل مراد؛ بطل الرواية المثير للحيرة والتساؤلات. نقترب من حياته وهواجسه، ونقرأ تدويناته، متسائلين عن الحدود التى ينتهى عندها الواقع كما نألفه لتبدأ تخوم المخيلة، كما نتساءل عن تعقيدات العقل البشرى وقدرته على الإفلات والارتحال صوب المُفارِق وغير المألوف. «أطلس الخفاء» رواية عن بطل وحيد، لكنّ ذاكرته مرآة تنعكس عليها شخصيات أخرى تَقَاطَع معها سواءً فى حياته أو استبصاراته. هى أيضًا عن مأزق أن نكون وحيدين ومسكونين بالأماكن والناس فى الوقت نفسه. وأيضا تصدر كتاب "انت مالك؟.. لماذا يدس البعض أنفه في شؤون الآخرين؟" للكاتب أشرف توفيق، رواية "ميؤوس منه" للكاتبة كولين هوفر، ورواية "نادمة عليك" ل كولين هوفر، ورواية "دكستر.. المتفاني بإخلاص" ل جيف ليندسي، وكتاب توت عنخ آمون والمقبرة التى غيرت العالم ل بوب براير، وكتاب "تنفس.. من الطلاق إلى التعافى" للكاتبة فاطمة المهدى، وكتاب "أبو النكد.. الخلطة السرية للتعامل مع الرجالة النكدية" ل ندى ترك، وكتاب "الدحيحة" ل طاهر المعتز بالله، ورواية "مخطوطة بنيامين.. من طور سينين إلى البلد الأمين" للكاتبة هدى أنور. ترجمات متنوعة وبالنسبة للكتب المترجمة ففي جناح بيت الحكمة، تصدرت سلسلة روايات رباعية المدينة وهي ملحمة تاريخية اجتماعية تدور على مدى قرن من الزمان، وكتاب "حكايات الطائر الأزرق" للكاتب الصينى لي جينج تزه، وكتاب "الصين في المخيلة العربية.. البحث عن المشترك التاريخي" للدكتور أحمد السعيد، ورواية "الشيفرة" للكاتب ماي جاي، والتى ترجمت لأكثر من عشر لغات، وكتاب المجتمع الصينى في 70 عاما، وكتاب الصين بين الحضر والريف، وكتاب ألف حكمة وحكمة، وموسوعة تاريخ الصين، طريق الصين.. سر المعجزة، و101 قصة لفهم الشعب الصينى، وكتاب فلسفة الأخلاق بين الكونفوشيوسية والإسلام. كما تصدر أيضا في أدب الأطفال الصينى، سلسلة عالم دان دان السحرى، وسلسلة قوس قزح، وسلسلة أميرة الطيور، والباندا الذهبية، وكتاب إنقاذ العباقرة. كما كان للشعر حضور قوي في المعرض، فتصدر ديوان "بيد واحدة أتصفح بريد الحرب" للشاعر عيد عبدالحليم مبيعات الشعر في "دار أكوان للنشر"، وديوان "بشر يكبرون في تجاعيدي" للشاعر محمود خير الله والصادر عن دار المتوسط، ومن الأعمال التى صدرت فى طبعات جديدة ديوان «حتى أتخلى عن فكرة البيوت» للشاعرة إيمان مرسال.. والتى صدرت عن دار شرقيّات ودار التنوير، القاهرة – بيروت عام 2013، وأعيد طباعتها عن مكتبة الكتب خان. وإيمان مرسال واحدة من أهم الشاعرات المصريات والعربيات والتى تشكل قصائدها نهرًا لا يزال جاريًا وممتدًا من روافد حركة جيل التسعينيات فى الشعر. يتجول الديوان بين جدران البيوت والذات، وتسرد إيمان فى قصائدها مشاهد خاصة عن الأمومة والخوف والموت وذكريات بعيدة تتوارى خلف مجازات الشعر واللغة. وأقبل زوار الجناح على عناوين إصدارات سلسلة "روائع المسرح العالمي" التي تضم نصوصًا شهيرة لأكبر المبدعين والمسرحيين، وأصدرت منها الهيئة "25 عنوانًا" جديدًا بعد أن أصدرت في السابق "50" عنوانًا لتكتمل "75" عنوانًا من كنوز المسرح العالمي. وفي جناح "دار أخبار اليوم" تصدرت كتب الشيخ الشعراوي المبيعات، يليها كتب الدكتور مصطفى محمود. وكانت أكثر كتب الشعراوي مبيعا هو تفسير القرآن الكريم ثم مجلدات قصص الأنبياء ومن فيض الرحمن أنبياء الله. أكثر كتب الدكتور مصطفى محمود مبيعا هي: حواري مع صديقي الملحد، رحلتي من الشك إلى اليقين، رأيت الله.