"المترجم.. سفير الثقافة" في يوم المترجم بمكتبة الاسكندرية

فادية البمبي
تحتفل مكتبة الإسكندرية يوم الاثنين 15 أكتوبر 2012، ب "يوم المترجم"؛ وهي احتفالية سنوية جديدة تهدف إلى إلقاء الضوء على جهود المترجمين المصريين كجسور للتواصل والتلاقي بين اللغات والثقافات والحضارات .
يتواكب تاريخ الاحتفالية، التي تأتي بعنوان "المترجم.. سفير الثقافة"، ويرعاها المركز القومي للترجمة،مع ذكرى ميلاد رائد الترجمة المصرية؛ رفاعة الطهطاوي (1801-1873م)، تقديرًا لدوره في تأسيس أول مدرسة مصرية للترجمة المتخصصة؛ وغيرها من الأقسام المتخصصة للترجمة في فروع الفيزياء والرياضيات والعلوم الإنسانية.
و تعقد مكتبة الإسكندرية ثلاث جلسات لمناقشة محور الاحتفالية: "المترجم.. سفير الثقافة"، يحاضر فيها نخبة من المتخصصين البارزين في مجال الترجمة، كما تقدم عدد من المناقشات والحوارات والفرص للتواصل بين الحضور داخل قاعات المؤتمرات وخارجها.