احتجت الحكومة اليابانية عبر القنوات الدبلوماسية على تصريح الرئيس الكورى الجنوبى لى ميونج باك حول تقديم الملك اليابانى اعتذاراً عن استعمار بلاده لشبه الجزيرة الكورية إذا رغب فى زيارة سول. ونقلت وكالة أنباء كيودو اليابانية عن وزير الخارجية اليابانى جيمبا كويتشيرو قوله للصحفيين اليوم الأربعاء أنه احتج رسميا على تصريح الرئيس لى بخصوص هذه المسألة . وقال رئيس الوزراء اليابانى نودا يوشيهيكو للصحفيين اليوم إنه من الصعب أن يفهم هذا التصريح ويعتبره أمرا مؤسفا. من جهته، قال رئيس اللجنة الوطنية للسلامة العامة جين ماتسوبارا بعد زيارته لنصب تذكارى فى طوكيو يعتبر رمزا للتاريخ الإمبريالى اليابانى، "إن تصريح الرئيس لى غير مهذب، وإن ذلك يعتبر تصرفا غير مناسب كرئيس، فضلا عن زيارته إلى جزر دوكدو التى تسميها اليابان جزر تاكشيما". وعبر القائد السابق للحزب الليبرالى الديمقراطى اليابانى كوجا ماكوتو عن أسفه، مشيرا إلى عدم قدرته على توجيه العلاقات الثنائية بين كوريا الجنوبية واليابان إلى اتجاه جيد. كان الرئيس لى قد قال أثناء زيارته للجامعة الكورية الوطنية للتعليم يوم 14 الماضى إنه يأمل أن يقدم الملك اليابانى اعتذارا جراء زيارته إلى الضحايا بسبب حملة الاستقلال، فى حال ما رغب فى زيارة كوريا الجنوبية.
