مازال صناع الدراما يلعبون على فكرة "ألف ليلة وليلة" رغم تقديمها أكثر من مرة، وفى فترات زمنية متفاوتة، فالعمل الكبير، والذى سيظل خالدًا فى التاريخ، ملىء بالأحداث الدرامية الدسمة، والتى بها السياسة والرومانسية والإثارة، وأيضا الجنس، وهو ما جعلها مادة خصبة، تسمح لأى مؤلف درامى "الغرف" من قصصها، وبلورتها فى مسلسل بالشكل الذى يليق بالزمن الذى يخرج فيه. ألف ليلة وليلة، لم تعالج دراميًا على شاشات التليفزيون فقط، بل إنها بدأت مع الإذاعة المصرية، حيث قدمها الثنائى عبد الرحيم الزرقانى فى دور شهريار، وزوزو نبيل فى دور شهرزاد، وكان التأليف لطاهر أبو فاشا، وقد أذيع المسلسل فى ستينيات القرن الماضى، وامتازت بموسيقاتها الكلاسيكية والتى أصبحت ماركة مسجلة لهذا العصر، ولأى مشهد يجمع بين شهريار وشهرزاد. ومع انطلاقة الدراما المصرية الحديثة والملونة، قدم الثنائى حسين فهمى ونجلاء فتحى نسخة جديدة من "ألف ليلة وليلة"، وشاركهما عمالقة الفن المصرى، مثل عبد المنعم إبراهيم وتوفيق الدقن، ومحمود شكوكو وفاروق فلوكس، ومها أبو عوف، وإبراهيم نصر، وإخراج عبد العزيز السكرى، وشارك فى بإنتاجه بالتعاون مع التليفزيون المصرى وتليفزيون سلطنة عمان، ويعتبر من أبرز مسلسلات ألف ليلة وليلة التى أنتجت فى مصر، كما شاركت الفنانة سميرة سعيد بغناء تتر المسلسل والذى كان مميزًا وشكل علامة خاصة بالعمل. كما تم تكرار التجربة فى التسعينيات حيث جسد أحمد عبد العزيز دور شهريار وجسدت دلال عبد العزيز شهرزاد، ومعهما سامى العدل، ومن تأليف نادر خليفة وإخراج نفس مخرج التجربة الأولى عبد العزيز السكرى، كذلك قدم كل من حسن يوسف وليلى علوى حلقات "ألف ليلة وليلة" تحت عنوان "الأشكيف". وقبل 5 أعوام قدم الفنان أشرف عبد الباقى مسلسل كوميدى ساخر، يسلط الضوء على بلد بها حاكم ديكتاتورى، وحاشية ظالمة، وعرض على التليفزيون المصرى قبل ثورة 25 يناير، وشاركته البطولة ريهام عبد الغفور. أما أحدث الأعمال التى تحمل اسم "ألف ليلة وليلة" فهو للفنان شريف منير ونيكول سابا وأمير كرارة وآسر ياسين، ومن المقرر عرضه فى رمضان المقبل، ومن تأليف محمد ناير، ومن المنتظر، أن تدخل الإمكانيات الجديدة فى عالم الدراما لهذا العمل، مثل الجرافيكس، والفوتوشوب، والتى تعطى الأعمال الدرامية الأسطورية نكهة مختلفة. كما يقرأ حاليا الفنان يحيى الفخرانى بروفات مسرحية "ألف ليلة وليلة" والتى يعود بها لخشبة المسرح القومى من تأليف الشاعر الكبير الراحل بيرم التونسى وإخراج محسن حلمى، ووقع اختيار الفخرانى على تلك المسرحية لأنها مكتوبة فى شكل غنائى استعراضى (أوبريت) سيشارك فى بطولته بجانب الفخرانى المطربان محمد محسن وكارمن سليمان بالإضافة للفنانين ياسر جلال ولقاء سويدان وسوف يقوم بوضع الموسيقى التصويرية المايسترو سليم سحاب. ألف ليلة وليلة تتر أحد المسلسلات سمير سعيد أشرف عبد الباقى مش ألف ليلة وليلة أحمد عبد العزيز ألف ليلة وليلة
