هاجمت المتحدثة الرسمية باسم عضو الكونجرس "ستيفن فينشر"، إليزابيث لوتين، ابنتى الرئيس الأمريكى باراك أوباما، ساشا وماليا، بسبب مظهرهما السيئ الذى يفتقد إلى الرقى، على حد وصف لوتين، أثناء ظهورهما بجوار والدهما فى خطبة عيد الشكر. وقالت صحيفة "تليجراف" البريطانية، إن لوتين نشرت توبيخا حادا اللهجة للفتاتين على صفحتها على فيسبوك، فقالت لهما: "حاولا إظهار بعض الرقى فى ملابسكما، على الأقل احترما الدور الذى تلعبانه"، ولم تكتف لوتين بتلك الملاحظة بل مضت فى نقدها اللاذع للفتاتين اللتين لم يتجاوز عمرهما، 13 و16 سنة، قائلة: "أعتقد لم يتبق لكما الكثير فى دوركما كقدوة لغيركما من الفتيات، ومع ذلك عليكما أن ترتقيا للمناسبة التى تظهرا فيها، وتصرفا كأن وجودكما فى البيت الأبيض يعنى لكما شيئاً، ارتديا ملابس تليق بكما وليس كعاملات فى حانة". تعليق لوتين النارى أثار الجدل فى مواقع التواصل الاجتماعى بين مؤيد ومعارض لرأيها، ولكن الأصوات المستنكرة لتلك اللهجة القاسية لطفلتين كانت أكثر، فكتب الأمريكيون على تويتر يطالبون بإقالة لوتين من منصبها كمتحدث رسمى لعضو الكونجرس. وبالفعل هذا ما دفع لوتين لحذف التعليق من فيسبوك وألحقته باعتذار رسمى عما بدر منها من إساءة فى حق الطفلتين.