من الأمور الرائجة بين فنانى شركة الإنتاج الأمريكية هوليود، هو ولعهم برسم الأوشام "تاتو" على أجسادهم، سواء فى شكل كتابات بلغاتهم أو رموز عامة، ولكن من المدهش أنه فى الآونة الأخيرة انتشرت فكرة استخدام مشاهير هوليود الأمريكيين والبريطانيين وجنسيات أخرى ل"اللغة العربية" فى كتابة أسمائهم أو عبارات تجذب انتباههم وتعبر عنهم على أجسادهم. ولم يتوقف الأمر عند الحروف العربية بل استعانت أيضاً فنانة أمريكية بصورة من التراث المصرى الفرعونى للملكة "نفرتيتى" لتًزين بها جسدها. ومن الملاحظ أن الممثلين الأكثر شهرة ولفتاً للانتباه فى هوليود، هم الذين بدأوا برسم تلك الوشوم على مناطق متفرقة من أجسادهم، ما أدى لانتشار الفكرة، فنجد فناناً تلو الآخر يكمل مسيرة رسم تلك الوشوم عربية اللغة، ومن بين هؤلاء: 1_ الممثلة الأمريكية آنجيلينا جولى حيث استخدمت كلمة "العزيمة" كوشم على ذراعها الأيمن. 2_ المغنية الأمريكية ريهانا والتى زيٌنت جسدها بعبارة "الحرية فى المسيح" 3_ ورسمت أيضاً ريهانا صورة الملكة الفرعونية "نفرتيتى" على جانبها الأيسر. 4_ الممثلة زوى كرافيتز رسمت "دع الحبٌ القاعدة" على الجانب الأيسر من ظهرها. 5_ الممثلة الأمريكية زوى سالدانا التى استخدمت اللغة العربية فى كتابة عبارة غامضة بحروف عربية "أريديو أساليا" وأوضحت أنها تعنى "أريد أن أسالها". 6_ وتاتو أخر لزوى سالدانا على جانبها الأيسر بحروف عربية غير مفهومة. 7_ النجمة العالمية كريستينا بيرى وشمت كلمة "مكتوب" على ذراعها الأيسر. 8_ المطربة والممثلة البريطانية كيم مارش كتبت أسماء أبنيها " دافيد وإميلى" على كتفها الأيسر. 9_ورسمت المطربة البريطانية ليونا لويس عبارة "أنا لحبيبى وحبيبى لى" على معصم يدها الأيسر. 10_ الممثل الأيرلندى كولين فاريل زيٌن ذراعه الأيسر بكلمة "الحرية". 11_ لاعب كرة القدم السويدى زلاتان أبراهيموفيتش الذى كتب اسمه على ذراعه الأيمن "إبراهيموفيج". 12_ المغنى البريطانى زين مالك كتب كلمة "والتر" وعبارة أخرى باللغة الإنجليزية"be true to who you are" ولكن بحروف عربية "بتروى تو وهو يو أر" وتعنى كن صادقاً فيما يتعلق بشخصيتك. 13_لاعب البيسبول الأسترالى ميشيل كلارك رسم عبارة "ألم الانضباط هو شىء مثل الألم من خيبة الأمل" على ذراعه الأيسر. 14_ المغنى الأمريكى كانى ويست يرتدى سلسلة تحمل اسمه باللغة العربية "كانى". 15_ تظهر هنا زوجة المغنى كانى ويست، الممثلة وعارضة الأزياء الأمريكية كيم كاردشيان ترتدى أيضاً سلسلة باسمها باللغة العربية "كيم". 16_ ونرى هنا الممثلة والمغنية الأمريكية سيلينا جوميز تختتم حتى الآن، سلسلة المشاهير المستخدمين للتاتو العربى، حيث إنها كتبت على جانبها الأيمن عبارة "أحب نفسك أولاً".