يشارك معرض الشارقة الدولي للكتاب في فعاليات الدورة الثالثة والعشرين من معرض أبوظبي الدولي للكتاب، التي تقام في مركز أبوظبي الدولي للمعارض (أدنيك) خلال الفترة من 30 أبريل الماضي وحتى 5 مايو الجاري، وتشارك فيه 1025 دار نشر من 50 دولة، ستقدم أكثر من نصف مليون عنوان بعدة لغات. وزار جناح معرض الشارقة الدولي للكتاب عدد من الشخصيات المهمة من أبرزها: الدكتورة ميثاء سالم الشامسي، وزيرة دولة. وقال أحمد بن ركاض العامري، مدير معرض الشارقة الدولي للكتاب: "يعتبر معرض أبوظبي الدولي للكتاب، من المعارض المحلية والإقليمية التي تثري المشهد الثقافي في دولة الإمارات والمنطقة، حيث يوفر منصة لعرض أحدث الإصدارات العربية والأجنبية، إضافة لإتاحته الفرصة لمناقشة القضايا المرتبطة بعالم الكتاب وصناعة النشر والشئون الثقافية المتنوعة، وفي ظل توجيهات صاحب السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي، عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة، نتطلع إلى الاستفادة من خبرات معارض الكتب داخل دولة الإمارات وخارجها، في المحافظة على ريادة دولة الإمارات في مجال النشر، إقليميًا وعربيًا، من أجل خدمة القارئ والناشر المحلي والعربي". وأضاف: "نحن مهتمون بالتواصل مع الناشرين المشاركين في معرض أبوظبي لتسجيل مشاركاتهم في الدورة المقبلة من معرض الشارقة الدولي للكتاب التي ستنطلق في الخامس من نوفمبر المقبل، وكذلك في البرنامج المهني للناشرين الذي يقام قبيل المعرض من 2- 4 نوفمبر من الشهر نفسه، وفي ظل اختيار السويد ضيف شرف في الدورة الحالية من معرض أبوظبي، فإننا نسعى كذلك إلى التواصل مع الناشرين والكتاب السويديين لتعريفهم بمعرضنا، وبحث سبل التعاون معهم في البرنامج الثقافي والفكري الذي يقيمه المعرض، خاصة أن الأدب السويدي يعتبر الأشهر في شمال أوربا، ولاسيما في مجال الرواية البوليسية، التي يقبل عليها القراء في العالم العربي، ونريد مساعدة الناشرين على ترجمة المزيد من الكتب المميزة من وإلى العربية والسويدية من خلال منحة الترجمة المدعومة من حكومة الشارقة". وأعد معرض الشارقة الدولي للكتاب برنامجًا غنيًا بالفعاليات والنشاطات لتعزيز مشاركته في معرض أبوظبي، التي يهدف من خلالها إلى التعريف بالمعرض وبرامجه وفعالياته، إلى جانب تسليط الضوء على احتفالية الشارقة عاصمة الثقاقة الإسلامية لعام 2014، والتي يعتبر المعرض شريكًا فاعلًا في البرامج والنشاطات التي تنظمها إمارة الشارقة بهذه المناسبة، كما تسعى إدارة معرض الشارقة إلى تعزيز التواصل مع الشخصيات الثقافية والأدبية والإعلامية لدعوتهم إلى المشاركة في الفعاليات الثقافية والفكرية التي تصاحب كل دورة من دورات معرض الشارقة الدولي للكتاب. ويعتبر معرض أبوظبي الدولي للكتاب الذي يقام تحت رعاية الفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة، مبادرة أعمالٍ كبرى تقوم بها مؤسسة "كتاب" بدعم من هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة، بهدف تطوير صناعة الكتاب والنشر وتشجيع القراءة في أبوظبي ودولة الإمارات العربية المتحدة، وتوفير فرصة للتواصل على المدى البعيد بين أوساط الناشرين العرب والدوليين.