جسد طلاب منتخب مسرح جامعة جنوب الوادي القصة الدرامية "خالتي صفية والدير" خلال تصفيات المرحلة الثانية من مسابقة "إبداع 3" جائزة الشارقة الثقافية لشباب الجامعات المصرية والمعاهد العليا لعام 2014 - 2015، في مجال العروض المسرحية، التي تنظمها وزارة الشباب والرياضة للعام الثالث في المجالات الفنية والثقافية المختلفة. تعتبر رائعة "خالتى صفية والدير" هي أشهر روايات الكاتب الكبير بهاء طاهر التي كتبها في بداية التسعينيات من القرن الماضى، وحصل بهاء بموجبها على جائزة جوسبى تشربي الإيطالية، وتناقش مشكلة الثأر في الصعيد، بالإضافة للعلاقة الأزلية بين المسلمين والمسيحيين والتآخى بينهم في خطوط درامية متوازية. تدور أحداثها في قرية صغيرة بالصعيد، غير أن الأجواء في القرية مكبلة بقضايا الثأر والمطاريد على العكس تماما في الدير، إلا أن هذا التناقض لم يمنع أحد المطلوبين في قضية ثأر أن يلجأ له ليلتقي المسلم والمسيحي في أجواء مليئة بالتسامح الديني والمودة بين الطرفين. تناول العمل المسرحي المشاعر الإنسانية وكيفية تحولها إلى النقيض، وتمثلت في غيرة المرأة وما ينتابها من تغيير، وكيف تظهر نوازع الشرّ الكامنة بها حين يتجاهلها رجل. ومن جهتها، أكدت الفنانة وفاء الحكيم أن تجسيد قصة "خالتى صفية والدير" على خشبة المسرح تعتبر إنجازًا ينسب لجامعة جنوب الوادي، مبينةً أن النص من الأدب المصري الآني. أوضح الدكتور سيد خطاب أن هناك أخطاء لغوية، بالإضافة إلى ضرورة تغير بعض الإكسسوارات التي استخدمها المشاركون في العرض المسرحي، مطالبا أن يطور المسرح الكثير مما خلفته العصور البائدة. أشاد الدكتور أيمن الشيوي خلال كلمته، بقصة العمل والتي تمس صميم المجتمع المصري، بالإضافة إلى تجسيد جامعة جنوب الوادي من قطاع الصعيد لهذه القصة زاد ثقل للقصة، كما أشاد بالطالبة "أسماء قناوي" والتي جسدت شخصية صفية في العمل المسرحي. تجدر الإشارة إلى أن لجنة التحكيم في مجال العروض المسرحية ضمت كلا من الأستاذ الدكتور أيمن الشيوي، أستاذ التدريب والتمثيل بالمعهد العالي للفنون المسرحية بأكاديمية الفنون، والتي ضمت الدكتور سيد خطاب، أستاذ الدراما والنقد بأكاديمية الفنون ورئيس الهيئة العامة لقصور الثقافة الأسبق، والفنانة وفاء الحكيم.