انتقد الكرملين إقدام الصحافة الإيطالية على نشر تصريحات، قال إنها "أخرجت من سياقها" لفلاديمير بوتين، الذي نقل عنه جوزيه مانويل باروزو أنه قال إن روسيا تستطيع احتلال كييف "خلال أسبوعين". نقلت وكالة إيتار تاس، عن مساعد للشئون الخارجية في الكرملين، قوله، اليوم الثلاثاء، إن التصريحات التي نقلت عن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بأن روسيا قادرة على السيطرة على العاصمة الأوكرانية كييف خلال أسبوعين أخرجت عن سياقها. ونقلت الوكالة عن يوري أوشاكوف، قوله "لقد أخرجت عن السياق وأصبح لها معنى مختلف تمامًا". وقالت صحيفة لا ريبوبليكا الإيطالية هذا الأسبوع، إن بوتين قال لرئيس المفوضية الأوربية جوزيه مانويل باروزو: "إذا أردت يمكنني أخذ كييف في أسبوعين". وذكرت تقارير أن باروزو نقل هذا التصريح إلى الزعماء الأوربيين في القمة التي عقدها الاتحاد الأوربي في مطلع الأسبوع. بينما الرئيس الأوكراني بيترو بوروشينكو، اتهم، أمس الإثنين، روسيا ب"العدوان المباشر والسافر" الذي قال إنه غير موازين جبهة القتال بشدة في الوقت الذي تكبدت فيه قوات كييف مزيدًا من الخسائر في الحرب بينها وبين الانفصاليين الموالين لروسيا. وكان الرئيس الروسي قد دعا يوم الأحد، لمفاوضات فورية بشأن "وضع الدولة" في جنوبأوكرانيا وشرقها. وقال أوشاكوف: "هذا يتخطى الأعراف الديبلوماسية، لو حصل ذلك. هذا ليس من مستوى شخصية سياسية رصينة". وأضاف أوشاكوف: "سواء قيلت هذه العبارات أم لا، أعتقد أن هذا الاقتباس قد أخرج من سياقه وله معنى مختلف تماما".
