أعلنت شركتا الطيران اليابانيتان «جابان إيرلاينز» و«أول نيبون إيروايز»، الأربعاء، أنهما عدلتا عن قرار تزويد السلطات الصينية بخط سير رحلاتهما التي تجتاز منطقة الدفاع الجوي، التي قررت بكين إقامتها فوق بحر الصينالشرقية. كانت الشركتان، أعلنتا في وقت سابق أنهما ستلتزمان بالإجراءات التي فرضتها السلطات الصينية، لكنهما ما لبثتا أن عدلتا عن هذا الأمر إثر تبلغهما من الحكومة اليابانية أنهما ليستا مجبرتين على الرضوخ للإجراءات الصينية. وقال متحدث باسم «جابان إيرلاينز»: إنه "إثر إعلان الحكومة أن شركات الطيران الخاصة غير ملزمة بالرضوخ لتعليمات بكين، عقدنا اجتماعًا الثلاثاء وقررنا أننا سنتوقف عن الرضوخ لهذه التعليمات". وأضاف: "جابان إيرلاينز توقفت فعليا عن تقديم خطوط سير رحلاتها منذ الثلاثاء"، وأوضح أن اتحاد شركات الطيران اليابانية تلقى من بكين تطمينات بأنها لن تمنع الرحلات التجارية من عبور المنطقة المستحدثة. وقررت الصين، السبت، إقامة "منطقة دفاع جوي" في بحر الصين الشرقي تتضمن مجالات جوية لجزر تخضع للسيطرة اليابانية لكن بكين تطالب بها. واحتجت طوكيو بشدة على إقامة هذه المنطقة التي تشمل جزر سينكاكو، الأرخبيل الذي تسيطر عليه اليابان لكن تطالب الصين به وتطلق عليه اسم دياويو.