تشارك اليابان في مهرجان القاهرة السينمائي الدولي في دورته 37 لهذا العام ب9 أفلام بينها 7 أفلام "الأنيمي" التي تشتهر بها اليابان. وعرضت السفارة اليابانية في بيان لها أسماء الأفلام وأماكن عرضها خلال فترة المهرجان الممتدة من 13 – 20 من نوفمبر الجاري. 1) اسم الفيلم "Princess Kaguya" إخراج: إيساو تاكاهاتا / 2013 تاريخ العرض: 13 نوفمبر وقت العرض : الساعة الثامنة ونصف مساءًا – 137 دقيقة مكان العرض: المسرح الكبير بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية
2) اسم الفيلم : "The Wind Rises" إخراج: هاياو ميازاكي / 2013 تاريخ العرض: 14 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة الرابعة ونصف مساءًا – 126 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية 3) اسم الفيلم : "Kiki's Delivery Services" إخراج: هاياو ميازاكي / 1989 تاريخ العرض: 15 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة الرابعة ونصف مساءًا – 103 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية 4) اسم الفيلم : "Spirited Away" إخراج: هاياو ميازاكي / 2001 تاريخ العرض: 16 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة الرابعة ونصف مساءًا – 125 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية 5) اسم الفيلم : "Journey to the Shore" إخراج: كيوشي كوروساوا /2001 تاريخ العرض: 17 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة الثانية عشر ونصف ظهرًا – 127 دقيقة مكان العرض: مركز الإبداع الفني بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية 6) اسم الفيلم : "My Neighbor Totoro" إخراج: هاياو ميازاكي 1988 تاريخ العرض: 17 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة الرابعة ونصف مساءًا – 86 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية 7) اسم الفيلم : "Porco Rosso" إخراج: هاياو ميازاكي/ 1992 تاريخ العرض: 18 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة الرابعة ونصف مساءًا – 94 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية 8) اسم الفيلم : "Our Little Sister" إخراج: هيرو كازو كورييدا / 2015 تاريخ العرض: 19 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة العاشرة صباحًا / 128 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية مترجم باللغة العربية 9) اسم الفيلم : "Nausicaa in the Valley of the Wind" إخراج: هاياو ميازاكي 1984 تاريخ العرض: 20 نوفمبر 2015 وقت العرض : الساعة العاشرة صباحًا – 117 دقيقة مكان العرض: سينما الهناجر بدار الأوبرا المصرية