بشرى سارة للمواطنين.. زيادة الدعم المقدم للمواطن على بطاقة التموين    أستاذ اقتصاد: «فيه بوابين دخلهم 30 ألف جنيه» ويجب تحويل الدعم من عيني لنقدي (فيديو)    عاجل - مجانِّي آخر موعد للمصريين للتقديم لفرص عمل مغرية بالإمارات    إنجاز صيني في الفضاء، هبوط مسبار على الجانب البعيد للقمر بعد شهر على إطلاقه (فيديو)    لحظة منع مراسلة القاهرة الإخبارية من التصوير في تل أبيب، شاهد رد فعلها    تشيلي تنضم إلى جنوب أفريقيا في دعواها ضد إسرائيل    جريحان جراء غارات إسرائيلية عنيفة على عدة بلدات لبنانية    الاحتلال الإسرائيلى يشن غارة جوية على مدينة بنت جبل جنوب لبنان    وسام أبو علي يتحدث عن.. عرض أوتريخت.. التعلم من موديست.. وغضب كولر    عمرو أديب يعلق صورة محمد صلاح مع حسام حسن (فيديو)    عمرو أدهم يكشف آخر تطورات قضايا "بوطيب وساسي وباتشيكو".. وموقف الزمالك من إيقاف القيد    السولية: وقفتنا بعد مباراة صنداونز غيرت كل شيء.. ونهائي القرن هو الأصعب مع الأهلي    برقم الجلوس.. الحصول على نتيجة الصف الثالث الإعدادي بمحافظة الدقهلية 2024    متغيبة من 3 أيام...العثور على جثة طفلة غارقة داخل ترعة في قنا    الصحة تكشف حقيقة رفع الدعم عن المستشفيات الحكومية    تطورات جديدة بشأن أزمة فك قيد نادي الزمالك    أمير الكويت يصدر أمرا بتزكية الشيخ صباح خالد الحمد المبارك الصباح وليا للعهد    حميميم: القوات الجوية الروسية تقصف قاعدتين للمسلحين في سوريا    عيار 21 بالمصنعية بكام الآن؟.. أسعار الذهب اليوم الأحد 2 يونيو 2024 بالصاغة بعد الانخفاض الجديد    وزير التموين: أنا مقتنع أن كيس السكر اللي ب12 جنيه لازم يبقى ب18    إجراء جديد من محمد الشيبي بعد عقوبة اتحاد الكرة    عمرو السولية يكشف طلب علي معلول في لقاء الجونة وما ينتظره من الأهلي    "الأهلي يظهر".. كيف تفاعل رواد مواقع التواصل الاجتماعي مع تتويج ريال مدريد بدوري أبطال أوروبا؟    17 جمعية عربية تعلن انضمامها لاتحاد القبائل وتأييدها لموقف القيادة السياسية الرافض للتهجير    بعد حديث «حجازي» عن ملامح تطوير الثانوية العامة الجديدة.. المميزات والعيوب؟    حريق في عقار بمصر الجديدة.. والحماية المدنية تُسيطر عليه    غرق طفل داخل حمام سباحة في الغربية    بالصور.. البابا تواضروس يشهد احتفالية «أم الدنيا» في عيد دخول المسيح أرض مصر    من شوارع هولندا.. أحمد حلمي يدعم القضية الفلسطينية على طريقته الخاصة (صور)    الشرقية تحتفل بمرور العائلة المقدسة من تل بسطا فى الزقازيق.. فيديو    زاهي حواس يعلق على عرض جماجم مصرية أثرية للبيع في متحف إنجليزي    وزير التموين: صندوق النقد الدولي لم يطلب من مصر خفض الدعم    دراسة حديثة تحذر.. "الوشم" يعزز الإصابة بهذا النوع من السرطان    باستخدام البلسم.. طريقة سحرية لكي الملابس دون الحاجة «للمكواه»    طبيب مصري أجرى عملية بغزة: سفري للقطاع شبيه بالسفر لأداء الحج    تعليق من رئيس خطة النواب السابق على الشراكات الدولية لحل المشكلات المتواجدة    قصواء الخلالي: التساؤلات لا تنتهى بعد وقف وزارة الإسكان «التخصيص بالدولار من الخارج»    سعر الموز والعنب والفاكهة بالأسواق اليوم الأحد 2 يونيو 2024    عضو أمناء الحوار الوطني: السياسة الخارجية من أهم مؤشرات نجاح الدولة المصرية    وزير الخارجية السابق ل قصواء الخلالي: أزمة قطاع غزة جزء من الصراع العربي الإسرائيلي وهي ليست الأولى وبدون حل جذري لن تكون الأخيرة    ضبط 4 متهمين بحوزتهم 12 كيلو حشيش وسلاحين ناريين بكفر الشيخ    السفير نبيل فهمى: حرب أكتوبر كانت ورقة ضغط على إسرائيل أجبرتهم على التفاوض    حظك اليوم برج السرطان الأحد 2-6-2024 على الصعيدين المهني والعاطفي    المستشار محمود فوزي: نرحب بطلب رئيس الوزراء إدراج مناقشة مقترحات تحويل الدعم العيني لنقدي    «أمن الجيزة» يحبط ترويج كمية كبيرة من مخدر «الكبتاجون» في 6 أكتوبر (خاص)    الفنان أحمد عبد القوي يقدم استئناف على حبسه بقضية مخدرات    مصرع سيدة وإصابة آخر في تصادم مركبتي توك توك بقنا    موازنة النواب: الديون المحلية والأجنبية 16 تريليون جنيه    صحة الإسماعيلية: بدء تشغيل حضانات الأطفال بمستشفى التل الكبير    مجلس حكماء المسلمين: بر الوالدين من أحب الأعمال وأكثرها تقربا إلى الله    مصر تشارك في مؤتمر العمل الدولي بجنيف    تكريم الحاصل على المركز الرابع في مسابقة الأزهر لحفظ القرآن بكفر الشيخ    رئيس جامعة أسيوط يتفقد اختبارات المعهد الفني للتمريض    تعرف على صفة إحرام الرجل والمرأة في الحج    «مفيهاش علمي ولا أدبي».. وزير التعليم يكشف ملامح الثانوية العامة الجديدة    تعرف على مواقيت الصلاة اليوم السبت 1-6-2024 في المنيا    شروط ورابط وأوراق التقديم، كل ما تريد معرفته عن مسابقة الأزهر للإيفاد الخارجي 2024    قبل الحج.. تعرف على الطريقة الصحيحة للطواف حول الكعبة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مفكرون من تونس وإسبانيا يشاركون فى توطيد العلاقات بين الشعبين
نشر في محيط يوم 27 - 11 - 2014

تشهد تونس على مدى ثلاثة أيام، فعاليات تظاهرة أدبية فكرية دولية، تجمع أكثر من ثمانين كاتبا ومفكّرا من تونس وإسبانيا، ويلتقي هؤلاء أيام 2 و3 و4 ديسمبر المقبل من أجل صياغة حلقة أخرى من عقد التقارب والتثاقف بين شعبين جمعتهما التاريخ والجغرافيا على حدّ السواء.
منذ ثلاث سنوات اِنطلقت الجمعية التونسية لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها في تنظيم الملتقى التونسي الإسباني للكتّاب والمفكّرين والذي يجمع نخبة من مبدعي البلدين في مجالات الأدب كتابة ونقدا وبحثا.
وتنظم الجمعية التونسية بالتعاون مع الجمعية الإسبانية للمهتمّين بثقافات إفريقيا ودار بيقماليون للنشر تحت شعار "تونس وإسبانيا في القرن الواحد والعشرين: التاريخ والأدب والفنون والمجتمع"، عدد من الفعاليات بجامعة منوبة والمكتبة الوطنية والنادي الثقافي الطاهر الحداد والمعهد الثقافي الإسباني.
ويقول د. رضا مامي رئيس الجمعية والمشرف على الملتقى أن "من بين أهداف فعاليات الملتقى الثالث، اِعتزام إقامة منتدى للحوار حول المسائل الثقافية والأدبية والاِجتماعية والأكاديمية والإبداعية بصفة عامة، وذلك بغرض تبادل الخبرات في البحوث وإثراء الدراسات المعمقة وإرساء مناخ ملائم للتلاقح الفكري بين العدد الهائل من الكُتَّاب والمفكرين والأكاديميين التونسيين والأسبان، دون أن ننسى تمتين آليات الترجمة كأداة ضرورية لتواصل الثقافات عن طريق القيام بترجمة أغلب أعمال الكُتَّاب الإسبان والتونسيين المعاصرين من العربية والفرنسية إلى الإسبانية وبالعكس..."
ويؤكد مامي في سياق حديثه عن الملتقى أنّ المنظّمين لا "يُخفون القيمة الاِستراتيجية لمفهوم الاِستمرارية ومواصلة العمل على نفس المنهج الذي دأبنا عليه منذ نشأة الجمعية التونسية لدارسي اللغة الإسبانية وآدابها، بهدف توفير الإطار المناسب للمختصين التونسيين في الإسبانية لكي يعملوا في ظروف ملائمة تدعيما منّا للعلاقات الثقافية ومبدأ التعاون بين البلدين المُطلّيْنِ على حوض البحر الأبيض المتوسط.."
وفي السياق ذاته يسعى المنظمون عبر تنظيم هذه النسخة الثالثة إلى "مزيد توثيق الروابط الودية بين تونس وإسبانيا عن طريق تفعيل مبدإ التوأمة الثقافية والأدبية وترسيخ جذور مستقبل افضل.."
وسيتمحور جدول أعمال هذا الملتقى الثالث حول العديد من الأنشطة المختلفة، وفي المقام الأول، حيث يقول رضا مامي إنّ "الملتقى يُسجّل حضور ثلة من أبرز المفكرين والكُتَّاب الإسبان والتونسيين ذوي الزاد الإبداعي المرموق، الذين يحدوهم أمل إقامة وتوطيد جسور الحوار المباشر والمفتوح والمثمر بين البلدين، مع التركيز بصفة خاصة على القضايا التي ستحظى بقسط أوفر من اهتمامنا على اِمتداد أيّام هذا الملتقى الثالث، قضايا تُلخّص جوانب جِدُّ مُلِحَّة من واقعنا المعاش في بداية القرن الواحد والعشرين كمسألة النهضة الثقافية والتطور الاِجتماعي والتنمية الاِقتصادية.."
ويواصل مامي "في المقام الثاني، يُسعدنا لأن يتبوأ هذا الملتقى الدور الثقافي المناط بعهدته والمتجسد في إزالة الرواسب التي من شأنها إعاقة أي تقارب ثقافي منشود بين تونس وإسبانيا وذلك من خلال تفاعل الكُتَّاب التونسيون والإسبان مع الجمهور الذي سيواكب حتما هذه التظاهرة، أين ستتسنّى لهم فرصة شرح حيثيات العملية الإبداعية والأسرار التي تكتنفها، مع محاولة الإحاطة بمختلف أنماط الإبداع الفنّي على اِختلافها وإيجاد شرح ضافٍ للأفكار الخلاّقة وبعض دلالات المفاهيم الأدبية التي ستطرح غداة الملتقى.."
في المقام الثالث، يقول مامي "سيحظى الإبداع الأدبي على جميع أنواعه في هذا الملتقى الثالث، كالرواية والمقالة النقدية والصحفية والشعر والنثر بجميع السُّبُل المتاحة كي يكون في متناول الجمهور الحاضر المتعطش إلى الاِطّلاع على كل ما هو جديد وذو قيمة إضافية متميزة.."
و يشارك في القراءات الشعرية عدد هام من الشعراء وهم: إنكرناسيون بيسونيرو، هدى الدّغّاري، ألفارو كابو، ريم قيدوز، قلوريا نيستال، وليد أحمد الفرشيشي، عبدالفتّاح بن حمّودة، صالح داود، أحمد السّلطاني، السّيّد السّالك، نبيهة الباردي، فاطمة بن فضيلة، صالح السّويسي، محمّد الصّغيّر أولاد أحمد، باسيليو رودريغاز كانياد، بشير الشّيحي، سمير السّحيمي، معزّ العكايشي، أنخلاس بيناس، جهاد المثناني، سنية المدّوري، سوكرّو مارمول بريس، منير الرّيقيّ، وفوزية العكرمي، أندينا ثيّا، فضلا عن أمسية خاصة بضيف الملتقى الشّاعر والفنّان والرّسّام والمخرج السّينمائي الإسبانيّ لويس إدواردو أوتي.
و فى الختام يتم تكريم الفائز بالجائزة العالمية للشعر "مدينة قرطاج" في نسختها الثالثة وِفق حفل تسليم يقام لهذا الغرض.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.