فى إطار التسهيلات التى تقدمها جامعة طنطا لطلابها وطلاب الجامعات الأخرى خاصة مرحلة الدراسات العليا تم عقد برتوكول تعاون بين جامعة طنطا والمركز الثقافى البريطاني للمرة الأولى بالجامعات المصرية وخارج مدينتى القاهرة والإسكندرية – لامتحانات تحديد مستوى اللغة الإنجليزية بجامعة طنطا . يؤدى الامتحان أكثر من 25 طالباً من جامعة طنطا والجامعات الأخرى بنفس الرسوم المقررة التى يحصل عليها المركز بالقاهرة ، هذا وقد أكدت الدكتورة هالة أحمد فؤاد إسماعيل – رئيس الجامعة أنه يتم الإعداد حالياً لعقد عدد من الاختيارات الأخرى ، خاصة بمرحلة الدراسات العليا بعد قرار المجلس الأعلى للجامعات بضرورة الحصول على شهادة إجادة اللغة الإنجليزية كشرط أساسي للتسجيل لدرجتي الماجستير والدكتوراه . وللطلاب حق اختيار الجهة التي يلتحقون للدراسة بها ويؤدون امتحان تحديد المستوى تحت إشرافها .