أعلن البنك المركزى المصرى أن تحويلات المصريين العاملين فى الخارج خلال الربع الثالث من السنة المالية 2008 - 2009 تراجعت على نحو كبير لتبلغ 1738 مليون دولار مقابل 2285 مليون دولار فى الربع الثانى من العام نفسه. وأضاف البنك فى تقريره الشهرى أن تحويلات المصريين العاملين فى الكويت جاءت فى مقدمة التحويلات القادمة من الدول العربية، إذ بلغت 337 مليون دولار، تلتها التحويلات القادمة من الإمارات بقيمة بلغت 298 مليون دولار، ثم السعودية بقيمة 196 مليون دولار، فيما توزعت النسب الباقية بين عدة دول. وبالنسبة للدول الأجنبية فقد بلغت التحويلات القادمة من الولاياتالمتحدة 544 مليون دولار، تلتها بريطانيا بقيمة 98 مليون دولار. وأشار إلى أن معدلات التبادل التجارى بين مصر والعالم الخارجى "إجمالى الصادرات والواردات السلعية" خلال الفترة من يوليو إلى مارس من السنة المالية المنتهية تراجعت إلى 57.9 مليار دولار بنسبة انخفاض 0.8%. وذكر التقرير الشهرى للبنك أن الولاياتالمتحدة تعتبر الشريك الأول فى حجم التبادل التجارى مع مصر بما نسبته 19.1% من إجمالى حجم التبادل وتراوحت نسب التبادل التجارى مع أهم الشركاء الآخرين فيما بين 7.1% و2.9 فى المائة ومع باقى دول العالم بنسبة 33.6 فى المائة.