يستعد نادي مانشستر سيتي لتقديم عرض بقيمة 30 مليون جنيه إسترليني لضم الهولندي روبين فان بيرسي مهاجم أرسنال خلال فترة الانتقالات الشتوية المقبلة في يناير. وقالت عدة صحف إنجليزية يوم السبت إن إدارة مانشستر لديها ثقة كاملة في رحيل فان بيرسي عن المدفعجية ليلحق بزميله السابق الفرنسي سمير نصري المنتقل مطلع الموسم إلى سيتي بالإضافة إلى لاعبي الفريق السابقين الفرنسي جايل كليشي والعاجي كولو توريه. ولم تتخذ إدارة ليفربول أي خطوة إيجابية بشأن تجديد عقد جيرارد المقرر انتهاؤه في صيف 2013. ومن المرجح أن تعرض إدارة مانشستر ضم اللاعب لمدة 4 سنوات مقابل راتب أسبوعي قدره 200 ألف جنيه إسترليني، علما بأن اللاعب يحصل على 80 ألف جنيه إسترليني أسبوعيا في أرسنال. وسيشارك جيرارد في مباراة ليفربول أمام مان سيتي يوم الأحد في الجولة ال16 من الدوري الإنجليزي. وحصل جيرارد على لقب الكارلينج كاب مرة واحدة مع أرسنال ويقترب من تحقيق رقم قياسي بشأن عدد الأهداف التي سجلها مع أرسنال بالدوري المحلي في موسم واحد. وسجل جيرارد هذا الموسم 33 هدفا وبات قريبا من معادلة رقم تيري هنري حيث سجل الأسطورة الفرنسية 34 هدفا مع أرسنال في حين ينفرد آلان شيرر بالصدارة حيث أحرز 36 هدفا مع أرسنال في موسم 1995.