تعتبر السيارة بي.إم.دبليو إم3 سيارة مثالية للعديد من الشركات المتخصصة في تعديل السيارات لإدخال إضافاتها عليها. وآخر هذه التعديلات على السيارة الكوبيه تأتي من شركة WheelSTO الأمريكية والتي استوحت مجموعة إضافاتها من الشركات اليابانية التي تعدل السيارات. وتأتي الإضافات الجديدة لتوائم الغرض من بي.إم.دبليو إم3 الكوبيه التي صممت خصيصا لتناسب الحياة اليومية والسير في المدن. فتم إضافة جهاز عادم والذي يصدر صوتا خشنا ولكنه لا يسبب ضوضاء بالإضافة لتعديل نظام التعليق الذي خفض من ارتفاع السيارة. أما بالنسبة للعجلات فتم تزويدها بعجلات مقاس 20 بوصة جديدة. ولتقليل وزن السيارة فقد تم تصنيع بعض المكونات الخارجية من خامة الألياف الكربونية خفيفة الوزن والتي حسنت كثيرا من شكل السيارة الخارجي وقللت من وزنها بمقدار 8.6 كيلو جرام مقارنة بالموديل القياسي. وتم إدخال موزع هواء خلفي وحقيبة خلفية مدمج فيها سبويلر. ومن المثير في الإضافات الجديدة هو الطلاء اللامع من اللون الأسود على شبكات التهوية الأمامية والجانبية وإشارات انعطاف بإضاءة LED عالية الوضوح.