أعلن نادي بروسيا دورتموند الألماني الذي يضم النجم المصري محمد زيدان تعاقده مع الياباني شينجي كاجاوا لاعب خط الوسط المهاجم لمدة ثلاثة مواسم حتى عام 2013. وذكر النادي الألماني عبر موقعه الالكتروني ضم اللاعب البالغ من العمر 21 عاماً من فريق سيريزو أوسكا الياباني. ولم يشارك كاجاوا مع المنتخب الياباني في مونديال جنوب إفريقيا، ولكنه كان أحد اعضاء المنتخب الأولمبي في أولمبياد بكين 2008. وبلعب كاجاوا في مركز لاعب الوسط المهاجم، وهو الدور الذي شغله زيدان في الموسم الماضي، قبل أن يتعرض لقطع في الرباط الصليبي يبتعد على إثره عن المستطيل الأخضر في بداية الموسم الجديد. وعن أولى تدريباته مع الفريق الألماني قال اللاعب "لقد كانت أول تدريباتي مع دورتموند صعبة للغاية، كما أنني مرعوب وخائف من مواجهة هذا الجمهور الكبير". وتابع "أعتقد كذلك أن اللغة الألمانية أصعب بكثير مما توقعت، وأود أن اتعلمها بسرعة كي تساعدني على التأقلم بسرعة في صفوف الفريق". وبدوره ذكر يورجن كلوب المدير الفني لبروسيا دورتموند "ينبغي على اللاعب تعلم اللغة الألمانية بسرعة، حتى يتسنى له التواصل مع زملائه". وأردف "أعتقد أن شينجي سيكون إضافة كبيرة للفريق، فهو لاعب سريع رشيق ولديه مواهب عديدة غير مستغلة". ولعب كاجاو لنادي سيريزو أوساكا 125 مباراة سجل خلالها 55 هدفاً، وأحرز معهم لقب الحذاء الذهبي وهداف الدوري الياباني.
