اعترضت الرقابة على المصنفات الفنية على اسم فيلم "بنهوبص" وطالبت من المؤلف سامح فرج بتغيير اسم الفيلم حتى لا يندرج تحت مسمى أفلام المقاولات خاصة أن اسم العمل غير مفهوم من وجهة نظرهم . وقال سامح فرج أنه اختار "جرح سطحي" ليكون اسم مؤقت للفيلم من الممكن تغييره، وأضاف أن الرقابة لم تعترض على قصة الفيلم لكن كل الاعتراض على الاسم فقط، وأضاف أن الفيلم أخذ الموافقة الرقابية وتم تصوير 3 أيام من الفيلم . وأشار سامح أن "بنهوبص" في مصطلح الشباب "هرتلة" أي نقوم بفعل أي شيء وتدور أحداثه حول شاب جان منحرف لكنه يقف بجوار الحق، والذي يجسده أشرف مصيلحي ويتناول قصة حب من طرف واحد من جانب ليليان، والتي تجسدها ساندي . والفيلم هو رسالة للاعتدال والرضا بالمقسوم والوفاء وعدم النظر إلى الماديات، كما يتطرق لعرض مشاكل الشباب التي يتعرضوا لها. ويشارك في بطولة الفيلم حسام فارس ونيرمين ماهر وهو إخراج أبرام نشأت، وسيناريو وحوار سامح فرج وإنتاج شركة الأفلام المصرية للإنتاج الفني للمنتج ممدوح زكريا.