يبدو أن هذه السيدة الأمريكية لا تهتم كثيرا بالكشف عن موتور سيارتها فقد وجدت عطلا في السيارة وبدلا من محاولة استكشاف مصدره قادت السيارة للميكانيكي ليفتح غطاء المحرك لمعرفة سبب العطل إلا أنه اكتشف عشا لأسرة من السناجب حديثي الولادة، وكانوا مغطين بالفروع والأغصان وأوراق الشجر وقام الميكانيكي بتصليح السيارة وتسليم السناجب للسيدة التي أعادتهم مرة أخري في عشهم إلي الغابة علي أمل أن يجدوا من يرعاهم من السناجب