بعد عشر سنوات على إنتاجه قررت شركة "أمازون" تحويل الفيلم الشهير "The departed" إلى مسلسل تليفزيوني تدور أحداثه في مدينة شيكاغو حول ضابط شاب يتخفى في محاولة لاختراق عصابة ينحدر أفرادها من اصول لاتينية حسبما ذكر موقع "The hollywood reporter". الفيلم أخرجه مارتن سكورسيزي، ومن بطولة ليوناردو دي كابريو، وجاك نيكلسون، ومات ديمون، وهو بالأصل مقتبس من الفيلم الصيني Infernal Affairs.
وتدور أحداث الفيلم بجنوب بوسطن، حيث يشن جهاز الشرطة حربًا علي إحدى عصابات الجريمة المنظمة، فيدفع بشرطي متخف "ليوناردو دي كابريو" لكي يتسلل إلى العصابة الأيرلندية، حيث إنه من الصعب على الشرطة أن تثبت أي شيءٍ ضد رئيس العصابة "جاك نيكلسون"، فيتقرب الشرطي من رئيس العصابة ويثق به ويصبح واحدًا من المقربين إليه، ولكن تتعقد الأحداث أكثر حيث إن للعصابة جاسوسًا في هيئة الشرطة "مات ديمون"، ينقل لها جميع تحركات الشرطة ويحبط جميع مخططات الشرطة للقبض على العصابة، فتصبح مهمته الأساسية هي كشف هوية الشرطي المتخفي بناءً علي طلب رئيس العصابة.
وحصل "The departed" على 4 جوائز أوسكار، في فئات في فئات افضل مخرج، وأفضل فيلم، وأفضل سيناريو مقتبس، وأفضل مونتاج، إضافة إلى الإعجاب النقدي والجماهيري الكبير.
ويعد المسلسل أول إنتاج مشترك بين أمازون وورنر براذرز، وسيكون من كتابة وإنتاج جايسون بيتشمان.
