ترجمة - دينا قدري أوردت صحيفة "لوموند" الفرنسية خبرًا يُفيد بأن الجهاديين السوريين في الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش) دخلوا اليوم الخميس مدينة البوكمال الحدودية ويتقدمون نحو المعبر الحدودي من أجل الانضمام إلى رفاقهم في العراق، بحسب المرصد السوري لحقوق الإنسان.
وأكد رامي عبد الرحمن، مدير المرصد السوري، أنه "منذ الفجر، هناك معارك عنيفة داخل البوكمال. والدولة الإسلامية في العراق والشام تتقدم واستولت على العديد من الأحياء في هذه المدينة التي كانت لا تزال تحت سيطرة جبهة النصرة وكتائب إسلامية".
وأشار المرصد السوري لحقوق الإنسان إلى أن المعارك التي شهدتها مدينة البوكمال أسفرت عن سقوط أربعة وعشرين قتيلًا من الجانبين.
والجدير بالذكر أن المتمردين الإسلاميين وجبهة النصرة، التي تعد الجناح السوري لتنظيم القاعدة، في حالة حرب منذ شهر يناير ضد حلفائهم السابقين في الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش).