ترجمة - أحمد ثابت نشرت هيئة الاذاعة البريبطانية بى بى سى خبراً أوردت فيه أن 20 جندياً أفغانياً قتلوا فى هجوم لحركة طالبان على نقطة تفتيش في اقليم كونار بالقرب من الحدود الأفغانية مع باكستان . قالت طالبان أن واحد من المهاجمين قتل فى الهجوم كما أعتقلت طالبان سبعة جنود أخرين , وتأتي أعمال العنف قبل الانتخابات الرئاسية المقرر أن تعقد الشهر المقبل . الجدير بالذكر أن الرئيس الافغانى "حامد كرزاى" قام بتأجيل زيارته إلى سيريلانكا المقرر لها يوم الاحد بسبب الهجوم . قال الجنرال محمد ظاهر عظيمي ان "مئات" من المتمردين قد شاركوا في الهجوم الذي وقع في منطقة غازي آباد النائية في اقليم كونار الشرقي في وقت مبكر يوم الاحد. وقال مكتب كرزاي في بيان : " أن الرئيس الأفغاني يشعر بالحزن من هذا الحادث المأساوي ، وبالتالي قام بتأجيل زيارة إلى سريلانكا. "