ترجمة منار طارق نشرت وكالة اسوشيتد برس خبرا اوردت فيه نقلا عن جماعة ناشطة سورية انه القي استولي المسلحين الاكراد علي نقطة عبور على الحدود العراقية بعد أيام من القتال مع المتشددين المسلمين. و يقول المرصد السوري لحقوق الإنسان القائم ببريطانيا ان رجال الميليشيات الكردية استولت على معبر يعروبية في شمال شرق سوريا يوم السبت بعد ثلاثة أيام من الاشتباكات مع العديد من الجماعات الجهادية هناك، بما في ذلك فصائل تنظيم القاعدة المرتبطة بجبهة النصرة و تنظيم الدولة الإسلامية في العراق و بلاد الشام.
وجاء الاستيلاء على نقطة الحدود بعد ساعات من زعم التلفزيون السوري مقتل زعيم جبهة النصرة. وقال تقرير من سطر واحد يوم الجمعة والذي لم يتسن التأكد منه على الفور، انه توفي أبو محمد غولاني في محافظة اللاذقية الساحلية. وأدت الاشتباكات بين المقاتلين الاكراد والجهاديين في شمال سوريا الي قتل مئات الأشخاص في الأشهر الماضية.