في إطار أنشطته الثقافية واهتمامه بعلماء الصين عقد المركز الثقافي الصيني بالقاهرة مؤخرا ندوة للتعريف بالكاتب الصيني الحائز على جائزة نوبل في الآداب عام 2012 .
حضر الندوة الكاتب الشهير جمال الغيطاني ، ونخبة كبيره من أساتذة الترجمة بالجامعات منهم د. حسنين فهمي مترجم رواية "الذرة الرفيعة" و د. محسن فرجاني
أدار الندوة د .تشين دونغ يوين المستشار الثقافي الصيني ومدير المركز التي رحبيت بالحضور ، وتحدث حسنين عن الكاتب الصيني الذي يعد من أشهر الأدباء في بلاده وبعض رواياته التي تحولت إلى أفلام سينمائيه ، وقام الغيطاني بتهنئة الشعب الصيني لحصول الأديب علي هذه الجائزة العالمية وتحدث عن علاقته بالثقافة الصينية وكيف أرتبط بها