ترجمة منار طارق نشرت صحيفة واشنطن بوست خبرا اوردت فيه ان الزعيم الاعلى الايراني يقول ان بلاده سوف تهزم مجموعة من العقوبات والتهديدات العسكرية و"الحروب الناعمة" التي أطلقها أعداءاه و تهدف إلى إضعاف إيران. تأتي تصريحات آية الله علي خامنئي مع تنامي التوترات في المواجهة بين ايران والغرب بشأن البرنامج النووي لطهران بعد تشديد العقوبات الغربية هذا الصيف ردا على رفض الجمهورية الاسلامية وقف تخصيب اليورانيوم. وبثت تصريحاته إلى مجموعة كبيرة من الناس في بلدة اسفراين في شمال شرق ايران يوم السبت على تلفزيون الدولة. يتهم الولاياتالمتحدة وحلفاؤها ايران بالسعي لتطوير سلاح نووي، وهو ما تنفيه طهران.