استوقف القاضي "محمد شيرين فهمي " ، رئيس محكمة جنايات القاهرة، مرافعة الدفاع عن خمسة متهمين بقضية "إقتحام قسم التبين " ، عند ذكره لعبارة " المتهمين يحاكمهم المجني عليهم في القضية ". ليشير الدفاع موضحاً قصده قائلاً للمحكمة ، بأن الأدلة الجنائية التابعة لوزارة الداخلية هي من قدمت الدليل ضد المتهمين ، مشيراً بأن الداخلية هي "خصم في الدعوى" وانها "المجني عليها " ، ليعلق القاضي "مش هي اللي بتحاكمهم" ، ليرد عضو الدفاع "حاشا لله ، المقامات محفوظة يا افندم " . وأسندت نيابة جنوبالقاهرة للمتهمين وعددهم 47 بأمر الإحالة عددا من التهم منها التجمهر والبلطجة والشروع فى قتل عدد من ضباط وأفراد أمن قسم التبين، وإضرام النيران بمبنى القسم وحرق محتوياته ومحاولة تهريب المسجونين، وحيازة وإحراز اسلحة نارية وبيضاء والانضمام إلى جماعة على خلاف القانون.