هز زلزال متوسط اليابان شمل العاصمة وبعض المناطق المجاورة، فيما نفت السلطات الحكومية أي احتمال لوقوع "تسونامي". وضرب زلزال طوكيو ومناطق أخرى في اليابان الاثنين من دون تسجيل إصابات أو إضرار على الفور. ووقع الزلزال الذي بلغت قوته 5.4 درجات في الساعة 9.23 في في مدينة "إيباراكي" على بعد 41 كلم شمال شرق طوكيو وعلى عمق 37 كلم كما قال المعهد الأمريكي الجيولوجي. وشعر سكان العاصمة طوكيو كما شرق اليابان بالهزة الأرضية المتوسطة. وقالت السلطات اليابانية أن لا مخاطر من وقوع تسونامي. وتشهد اليابان، التي تقع عند تقاطع أربع صفائح تكتونية، أكثر من 20 في المئة من أقوى الزلازل المسجلة على الأرض سنويا. وتصمد الأبنية المقاومة للزلزال أمام الهزات الأرضية عموما وان كانت عنيفة. إلا أن الزلزال الذي ضرب الشهر الماضي جنوب غرب اليابان أوقع ما لا يقل عن 50 قتيلا.